岁旱绝粮馈米三斗

晚景穷如许,饥寒只自怜。

有书遮老眼,无策度荒年。

故交分瓶粟,豪家贷子钱。

本无从理相,沟壑未应填。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

晚年的生活如此困苦,饥饿寒冷只能自我怜悯。
有些书籍可以暂时遮蔽老眼的疲惫,却没有办法度过这艰难的荒年。
昔日的朋友分给我仅有的粮食,有钱人家则愿意借贷一些钱财。
原本就没有指望能从根本上改变现状,但至少饥饿和贫困不会立刻填满沟壑。

注释

晚景:晚年生活。
穷:困苦。
自怜:自我怜悯。
书:书籍。
遮:遮蔽。
老眼:老花眼。
荒年:艰难岁月。
故交:旧友。
瓶粟:少量食物。
贷:借贷。
从理相:从根本上改变。
沟壑:深沟大壑,比喻困境。
填:填满。

鉴赏

这首诗描绘了诗人晚年生活的困苦,晚景凄凉,饥寒交迫,只能自我怜悯。他虽然有书籍相伴以慰藉老眼,但面对荒年的艰难,却无计可施。在物资匮乏之际,旧友勉强赠送些许粮食,而富豪之家则能借贷些许钱财。诗人深知自己本无偿还之力,但仍抱有一丝希望,不至于立即陷入沟壑之困。整首诗表达了诗人对生活艰辛的深深感慨和对社会不公的无奈接受。

收录诗词(9)

曾黯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

自玉泉至青溪三十里无人烟云是四川赴汴都大路隐隐灌木间土堠犹在

蜀人在昔朝京路,斥堠摧颓草木深。

马驿锦官俱改辙,兽蹄鸟迹动惊心。

生人采捕祠乌鬼,强客椎埋隐绿林。

何日五丁开故道,关河北望可沾襟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

还家寄邢德允

年来已是饱知津,倦客空惊老大身。

傍塞兵戈犹曩日,满园桃李又新春。

半生飘泊成何事,一味痴顽略胜人。

欲问洛翁功用处,梦中了了醉中真。

形式: 七言律诗 押[真]韵

闲居

绿发老梅千百树,梅边略彴是吾家。

一窗西日不知晚,十月南枝无数花。

谁信闲身惟鹤伴,自怜愁眼得书遮。

闭门兀兀太痴绝,起唤扁舟载月华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

散策

散策孤峰寺,维舟岸石林。

月寒初看晕,云淡欲收阴。

水合双江急,山连百粤深。

归心正无奈,高处莫登临。

形式: 五言律诗 押[侵]韵