天竺山居

对雨吟方稳,西风忽晚晴。

野花沿涧白,秋意入帘清。

浅水藏鱼影,重林隔磬声。

是非尘外事,谁可继高名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在雨中吟诗正适宜,忽然间西风吹来,天色转晴。
野外的白色野花沿着山涧开放,秋天的气息透过窗帘显得格外清新。
水面浅浅,鱼儿的影子若隐若现,重重树林阻隔了远处的钟磬声。
世间的纷扰是非都是尘世之事,有谁能像古人那样留下高尚的名声呢?

注释

对雨:在雨中。
吟:吟诗。
方稳:正适宜。
西风:西边的风。
忽:忽然。
晚晴:天色转晴。
野花:野外的花朵。
沿涧:沿着山涧。
白:白色。
秋意:秋天的气息。
入帘清:透过窗帘显得清新。
浅水:水面浅浅。
藏:隐藏。
鱼影:鱼儿的影子。
重林:重重树林。
隔:阻隔。
磬声:钟磬的声音。
是非:世间的纷扰是非。
尘外事:尘世之外的事。
谁可:有谁能。
继:继承。
高名:高尚的名声。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处天竺山居时的宁静与自然景象。"对雨吟方稳",表现出诗人于雨中吟咏诗歌的沉醉与从容,显示出其心境的平和。"西风忽晚晴",暗示着天气的转变,从阴雨转为晚来的晴朗,给山居带来清新之感。

"野花沿涧白",描绘了涧边野花盛开的洁白,展现出秋季的生机与静美。"秋意入帘清",进一步渲染出秋日的凉爽和室内环境的清雅。"浅水藏鱼影",通过描绘水面下的鱼影,传达出山间溪流的生动与幽深。

"重林隔磬声",以林木隔断了远处寺庙的磬声,营造出一种远离尘嚣的禅意氛围。最后两句"是非尘外事,谁可继高名",表达了诗人对于尘世纷扰的超脱态度,认为真正的高人逸士应如这山居生活般远离是非,追求内心的宁静与淡泊。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了天竺山居的景色,寓含了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡然,体现了宋代禅宗诗人的审美情趣和人生哲学。

收录诗词(146)

释斯植(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

水石山居

静极青山里,松花满石床。

春风思华岳,夜雨梦潇湘。

人影归林薄,猿声出涧长。

心如无别事,同此闭闲房。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

长洲夜泊

吴楚昔曾游,凄凉满客舟。

因思千古事,空起十年愁。

目尽他山少,江流远地秋。

今宵犹有月,不似庾公楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

东斋书事

客里吟情懒,天涯望欲昏。

断云流涧水,残月照衡门。

猿啸它山树,砧声何处村。

浮名身外事,于此不须论。

形式: 五言律诗 押[元]韵

兰谷

空谷寄深云,灵根自不群。

地闲平草长,香远隔溪闻。

静与骚人佩,清同楚客分。

唯应千载后,馀韵在湘濆。

形式: 五言律诗 押[文]韵