自乐(其二)

自愁还自乐,于道得吾真。

花以瓶为圃,人将饱作春。

诗书惟务旧,老大岂知新。

明日还如此,太平先此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

独自忧虑又独自欢愉,我在这条道路上找到了真实的自我。
花朵以瓶子作为花园,人们把满足当作春天一般享受。
我只专注于旧有的诗书,年老时哪里还会追求新知。
明天我还是这样,但期盼天下太平先于我身实现。

注释

自:自己。
愁:忧虑。
还:又。
得:找到。
吾:我。
瓶:瓶子。
圃:花园。
饱:满足。
作:当作。
诗书:诗和书籍。
惟:只。
务:专注。
旧:旧有的。
老大:年老。
知:追求。
新:新知。
如此:这样。
太平:天下太平。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《自乐(其二)》。诗中表达了诗人自我反思和生活态度。"自愁还自乐"揭示了诗人内心既有忧虑又有自得其乐的情绪,"于道得吾真"则强调他在追求真理的道路上找到了自我。接下来的两句通过比喻,"花以瓶为圃,人将饱作春",形象地表达出诗人视生活如花,即使简单也能感到满足,如同春天一般充满生机。"诗书惟务旧"表明他对传统文化的坚守,而"老大岂知新"则流露出对年华老去但仍保持对新鲜事物的好奇和学习的态度。最后两句"明日还如此,太平先此身"表达了诗人对未来生活的期待,希望在太平盛世中,自己能保持这种自得其乐的生活方式。整体来看,这首诗体现了诗人淡泊名利、知足常乐的人生态度。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

自咏

棕篱蕉落贮秋阴,睡足萧然学越吟。

懒似嵇康初不锻,閒于陶令更无琴。

儿童亦习南朝事,风月应怜北客心。

五世图书幸相逐,鬓毛未许雪霜侵。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

自适

避难三年百感生,众虽溷浊自澄清。

閒窥鸟雀往来势,静听儿童读诵声。

但道孤生元废弃,莫言频数论平生。

大河今岁如为用,即看千官赴上京。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

自宽

无奈愁何强自宽,细将心事乐江干。

新诗时向梦中得,明月多从枕上看。

吾道若存生有益,君恩可报死何难。

五陵祥瑞烟何在,何日端门朝百官。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

自赋亲字韵

久息人间车马尘,香残红晻自相亲。

尝看海散千波月,亦睹莲开百叶身。

清世岂无逃虏骑,白头不是插花人。

明朝若便西归去,岳寺花迟留得春。

形式: 七言律诗 押[真]韵