送李文授知括苍

中兴尚有名臣子,江表能馀正始音。

拟赞经纶须老手,更分符竹此何心。

麒麟阁上风云旧,烟雨楼前山水深。

世事由来偶然耳,公馀端不废清吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

国家复兴之际还有贤能的大臣,江南地区保留着正始时期的雅韵。
想要赞美治国方略,必须是经验丰富的老手,他接受重任又怀着何种心情呢?
在麒麟阁上,他的事迹如同风云般流传,烟雨楼前,山水间蕴含着深远的回忆。
世间万事皆有偶然,他在公务之余,依然坚持清雅的诗篇吟咏。

注释

中兴:国家复兴。
名臣子:著名的贤能大臣。
江表:江南地区。
正始音:正始时期的文学风格。
经纶:治理国家的策略。
老手:经验丰富的人。
符竹:古代官员的符节,象征权力。
麒麟阁:汉代纪念功臣的建筑。
烟雨楼:楼阁名,可能暗示历史背景。
公馀:公务之余。
清吟:清雅的诗歌吟咏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《送李文授知括苍》。从诗中可以看出,诗人在表达对朋友离别的惆怅之情,同时也透露出对友人才能的赞赏和期待。

“中兴尚有名臣子,江表能馀正始音。”这两句开篇便提及国家仍有一些著名的忠诚大臣,他们能够像古时的贤者一样,给予正确的指导。这里的“江表”可能指的是某个地区或官职,而“能馀正始音”则表现了诗人对这些人的肯定和期待。

“拟赞经纶须老手,更分符竹此何心。”接下来的两句,诗人提到要用成熟的手法去评价那些像古代圣贤一样的人物,或者是某种特定的技艺。这里的“更分符竹”可能是在说对某些特殊的事物或才能的区分和鉴赏,而“此何心”则表达了诗人对这种区分方式的困惑或思考。

“麒麟阁上风云旧,烟雨楼前山水深。”这两句转而描绘了一种意境,麒麟阁是古代用来观赏风云变化的地方,这里代表了往昔的记忆和历史的沉淀。烟雨笼罩下的楼前山水,则营造出一种深远莫测的景象。

“世事由来偶然耳,公馀端不废清吟。”最后两句则表达了诗人对世事无常的感慨,同时也赞扬朋友李文授即使在世事变迁中,也不忘保持其高洁的品格和才能。

整首诗通过对友人的祝福和对时代变迁的感叹,展现了一种超脱世俗、追求理想的精神态度。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送苏赞府梵满秩

今日崔斯立,先门苏少公。

九流清似镜,一坐凛生风。

倾盖难为别,挥毫记所蒙。

琳琅谁具荐,早献大明宫。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送陆华父归越

四海桐江陆使君,阿咸诗律更通神。

时无势力能推毂,独使文章老斲轮。

万卷诗书堪遗子,千岩风月未全贫。

青鞋布袜云门路,鸡黍容吾叩主人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送明守黄子由尚书赴召

灯火笙歌别海壖,诏书归觐九重天。

已将清净安齐国,不使声名减颍川。

题品人才看赞赞,扶持皇极在平平。

文星旧与文昌亚,今贯三台更炳然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送胡婿晋远赴嘉兴酒官(其一)

逃暑吾无地,将家子在涂。

随宜简人事,莫久住行都。

最肯加餐否,刚能却酒无。

功名殊未晚,爱惜万金躯。

形式: 五言律诗 押[虞]韵