得奇石于岘山

州城西南五里间,如渡巩洛趋秦川。

土囊行尽跨山脊,云涛万顷江掀天。

江南六月黄埃起,岭上行人多暍死。

车声踯躅正烦冤,石缝甘寒冽清泚。

兹山蟠伏信有灵,穷幽访远恨未能。

山农告异指南麓,夜有虹气如长绳。

朝携长镵剃草棘,应手铿然逢钜石。

深藏疑有仙鬼护,完好不受沙土蚀。

十夫募工挽使前,举身汹汹争相传。

置园辉泽被草木,隅坐咫尺生云烟。

自笑年来有师癖,摩挲剔濯穷朝夕。

嵌形空洞出包藏,玉质青温相灵璧。

沙痕洗尽圭角光,卷崖透壑通中旁。

缕分浅黛泫微雨,翠剥苍藓晞朝旸。

我昔扁舟临古汴,千金价市搜寻遍。

兰皋西锁靳家园,方丈瀛洲眼中见。

君不闻米家砚山入禁中,蕞尔卷石谁为容。

乃知此亦有显晦,万事默默由天公。

形式: 古风

翻译

州城西南五里之间,仿佛渡过巩洛直奔秦川。
沿着土囊行进,越过山脊,云海翻腾如同万顷江水掀天。
江南六月尘土飞扬,岭上行人因酷暑多有中暑而亡。
车轮声断断续续,显得格外凄苦,石缝中却有清凉泉水。
这山蜿蜒如龙,确信有灵验,深入探寻遗憾未能尽览。
山农告知奇异之事在南麓,夜晚可见彩虹般的气流如长绳。
早晨带着长锄除草,随手碰到巨石发出铿锵之声。
山石深藏,似乎有仙鬼守护,完好无损,不受风沙侵蚀。
十人募集劳力,奋力向前拉拽,众人情绪激动,争相参与。
园林沐浴着光辉,草木繁茂,坐在角落也能见到云雾缭绕。
近年来我痴迷于探求,早晚摩挲清理,寻找珍宝。
山石形状奇特,内部空洞,似玉质青温,如灵璧般珍贵。
经过清洗,沙痕尽去,石面光滑,洞穴穿透山体两侧。
雨后浅绿的痕迹若隐若现,翠绿的苔藓在朝阳下晾干。
我曾乘船游历古汴河,遍寻珍品,不惜千金。
兰皋西边的靳家园,如仙境般在我眼前展现。
你可知道米家砚山被收入宫中,那小小卷石何等尊贵。
这才明白万物都有显赫与暗淡,世间万事都由天意决定。

注释

州城:古代行政区划。
巩洛:古代河流名。
秦川:泛指陕西关中平原。
土囊:泥土包裹的运输工具。
摩挲:用手抚摩。
沙痕:沙子留下的痕迹。
禁中:皇宫。
蕞尔:形容极小。

鉴赏

这首宋代蔡肇的《得奇石于岘山》描绘了诗人于州城西南五里的岘山发现一块奇异石头的经历。诗中通过生动的描绘,展现了山势险峻,云雾缭绕,夏日酷热难耐,但山中却有清凉之泉。诗人对石头的珍视和探索,以及对其质地、色泽和形态的赞美,体现了他对自然造化的惊叹和对隐秘事物的向往。

"土囊行尽跨山脊,云涛万顷江掀天"形象地刻画了山路崎岖和山势的壮丽。"江南六月黄埃起,岭上行人多暍死"则突出了环境的恶劣,反衬出奇石所在之地的清凉宜人。诗人还提到山农告知的奇异现象,增添了神秘色彩。

"嵌形空洞出包藏,玉质青温相灵璧"直接赞美了石头的质地如玉般温润,形状独特,犹如珍贵的灵璧石。诗人感叹自己对石头的喜爱近乎痴迷,甚至不惜日夜摩挲研究。最后,他以米家砚山的典故,暗示这块奇石也有其独特的价值和命运,一切显隐皆由天定。

整首诗以发现奇石为主线,寓含了对自然的敬畏和对艺术审美的追求,展现出诗人深厚的艺术修养和对美的敏感。

收录诗词(103)

蔡肇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

望海楼

城晓通霜白,楼晴映雾残。

玉螭取喷薄,铁凤舞高寒。

议敢分丹灶,时能御马鞍。

腐儒江海意,菱芡得加餐。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

寒江捕鱼图

海门山头初日晴,西津渡口寒潮生。

沙痕暗长岛屿没,但见渔舟纵复横。

江烟漠漠飞鸥鹭,著底寒鱼冷难捕。

霜中渔父扣舷歌,明月芦花不知处。

形式: 古风

敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆

两河郡县沦西方,西人思汉今未忘。

果园芜没白草芳,旃裘戏马谁家郎。

车箱峡口涧谷长,旄头倒挂回穹苍。

王师西出讨獝狂,六花簇垒来堂堂。

前锋锐头臂两枪,伏奸谨索收生羌。

天声隐辚摇姑臧,奇兵缭背断馈粮。

决河有声如坏冈,城头击钟声殷床。

万甲几欲漂无旁,虽有伉健谁腾骧。

一夫不敢陵彼隍,马首欲东促归装。

缄胸有策须眉扬,归来恍恍若有亡。

劬劳累日何由偿,战鞍挂屋寻书囊。

目随飞鸿思帝乡,彭城老将官横行。

幕中市骏收骕骦,射堂两部奏清商。

应弦破镝如蜂房,谈笑斥土羁名王。

画图遣奏朝明光,诏书留典真乘黄。

锦鞯玉勒春风香,平池老柳高云凉。

神骏在目豪吟觞,跨下蹀躞惊凫翔。

皇居九衢天中央,我时项背聊相望。

西城九月天陨霜,夜谈关塞评文章。

微言窃比惠与庄,和诗脱笔觉我忙。

祝君韬养寿且祥,功名有来成堵墙。

勿忧寒暑败肉浆,韔弓箙矢用则张。

形式: 古风 押[阳]韵

题朱之纯谷阳园

陆机异时宅,故物无复迹。

悠悠谷水阳,野水凄馀碧。

我观豪士赋,文字岂不白。

一为功名误,末路真可惜。

至今风雨夜,哀鹤鸣不息。

千秋得吾人,净眼照阡陌。

结茅风烟际,一悟世网窄。

古今一丘貉,贵贱百年客。

闭门橙橘香,隐几冰冻释。

我惭升斗禄,矫首望八极。

人生劳佚间,此殆天所檄。

鹏翔赤霄动,鲸喷碧海坼。

为尔具扁舟,送此齿发迫。

形式: 古风