九日同王月溪访紫阳有诗次韵

西风凄紧未成霜,拄杖横拖访紫阳。

绕郭溪山千古胜,泛杯萸菊一时香。

鬓边有雪身还健,笔底无尘句不狂。

佳节直须拚酩酊,浑如仙在白云乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

秋风寒冷但还未结霜,我手持拐杖漫步寻访紫阳。
环绕城郭的山水千年胜景,菊花酒杯中散发出一时的芬芳。
鬓发已有白霜但身体依旧硬朗,笔下文字纯净不带狂放。
在这美好的节日里,我决心纵情畅饮,仿佛置身于仙境之中。

注释

西风:秋风。
凄紧:寒冷且强烈。
霜:霜冻。
拄杖:手杖。
横拖:随意拖着。
访:拜访。
紫阳:可能指人名或地名。
郭:城墙。
溪山:溪流和山峦。
千古胜:千年的美景。
泛杯:倒满酒杯。
萸菊:茱萸和菊花,用于重阳节。
一时香:一时的香气。
鬓边:鬓发旁边。
有雪:有白发。
身还健:身体仍然健康。
笔底:笔下。
无尘:没有尘世的纷扰。
句不狂:文句不狂放。
佳节:美好的节日(重阳节)。
拚酩酊:痛饮直到醉倒。
浑:完全。
仙:仙人。
白云乡:如神仙居住的云雾缭绕的地方。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家杨公远所创作,名为《九日同王月溪访紫阳有诗次韵》。从字里行间,我们可以感受到诗人在重阳节(即九月初九)的清晨,漫步于紫阳山水之间,心旷神怡的景象。

"西风凄紧未成霜,拄杖横拖访紫阳。"

诗人首先描绘出一幅秋风萧瑟、气候转凉的画面。西风虽然已经变得凄冷,但还没有到结霜的地步。这不仅营造了一种季节交替的氛围,也为即将展开的游历场景定下了基调。拄杖,意味着诗人年岁已高,但依然保持着旷达之情,横拖而行,似乎是在强调他对自然的热爱和向往。

"绕郭溪山千古胜,泛杯萸菂一时香。"

接下来,诗人笔触到了紫阳山水的美丽景色。这不仅是一种客观的描写,更是诗人内心世界的一种投射。“绕郭溪山”表明了一个完整、和谐的自然环境,而“千古胜”则点出了这一景致自古以来便被人们所称颂。接着,“泛杯萸菊一时香”不仅描写了诗人在此地饮酒赏菊,更重要的是通过这种行为传达出一种超脱尘世的意境。

"鬓边有雪身还健,笔底无尘句不狂。"

诗人的鬓角虽已有些许白发,但身体依旧健朗,这不仅是对自己身体状况的一种肯定,也反映了他精神状态的充沛和积极。此外,“笔底无尘句不狂”则展示了诗人在文学创作上的追求,他的文字清新脱俗,非同凡响。

"佳节直须拚酩酊,浑如仙在白云乡。"

最后两句,诗人提出了在重阳节这等佳节中应当尽情享乐的观点。他主张人们应借助美酒,忘却世俗之烦恼,让心灵得到彻底的放松和解脱。这“浑如仙在白云乡”的比喻,更是将这种精神状态提升到了仙境般的意境之中。

总体来看,这首诗通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对于高洁、超然生活态度的向往,以及他对文学创作和个人修养的追求。这不仅是对重阳节的一种礼赞,更是诗人内心世界的一次美好展现。

收录诗词(455)

杨公远(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

十二月二十九夜大雪(其三)

天教滕六下良宵,恰值人间正颂椒。

万屋高低皆玉洁,四山远迩绝尘嚣。

苍髯铁面亦华发,直节虚心也折腰。

可惜梅花无觅处,祇应低亚小溪桥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

十二月二十九夜大雪(其二)

岁已云除四日春,正嗟无雪慰农心。

重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深。

剡曲舟虽无月载,灞桥景更有谁吟。

今宵拚饮椒花酒,醉后烹茶自赏音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

上疏斋卢按察(其二)

自怜双鬓已星星,书剑无成老此生。

愿识荆州轻万户,要令和璧重连城。

敲推风月诗随兴,模写江山笔代耕。

闻道珠玑囊拍塞,愿分颗粒振声名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

万竹乃竹洲曾孙也万竹子常新恩弃儒于乾明入道伯父友梅以诗饯之因次韵

洲上檀栾竹万竿,此君得所一般般。

根虽易地终无异,操直参天也不难。

冠借皮为疑斗灿,杖凭枝作觉龙寒。

步虚词罢幽閒处,好勘黄庭悟寸丹。

形式: 七言律诗 押[寒]韵