书窗夏日

南风伊轧语窗扉,团扇无功白日迟。

长恨老来方学易,自从春去不吟诗。

虫丝有力萦琴索,蛀粉无声点墨池。

偶出门前行数步,石榴花过已多时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

南风轻轻地吹过窗户,团扇徒然挥动却让白天显得漫长。
长久以来遗憾的是,直到老年我才开始学习《易经》,自从春天过去后就不再写诗了。
虫丝坚韧地缠绕着琴弦,无声的蛀虫粉末落在墨水中。
偶尔出门走几步,却发现石榴花开的时间已经过去了很久。

注释

南风:温暖的春风。
伊轧:轻柔的声音。
窗扉:窗户。
团扇:圆形的手扇。
无功:徒劳无益。
白日:白天。
迟:漫长。
长恨:长久的遗憾。
老来:年老时。
方:才。
学易:学习《易经》。
春去:春天过去。
吟诗:写诗。
虫丝:昆虫的丝线。
萦:缠绕。
琴索:琴弦。
蛀粉:蛀虫留下的粉末。
点墨池:落在墨水中。
偶:偶然。
出门:外出。
行数步:走了几步。
石榴花过:石榴花开过。
已多时:已经过了很长时间。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在炎热夏日的书房内的情景。他感慨于南风吹拂而窗扉依旧紧闭,团扇挥舞却无力驱散白昼的懒惰。诗人自嘲年老才开始研习《易经》,但自从春天过去后,他便不再吟诵诗篇了。这两句表达了一种对知识和文学创作的渴望与遗憾,同时也流露出一种岁月匆匆、时光难以挽回的情感。

接着,诗人描述琴弦因虫蛀而断裂无声,墨池亦被蛀虫啃咬得杂乱无章。这两句生动地描绘了静寂书房中物品的荒废与自然界生物活动的细节。

最后,诗人偶尔走到门前,行走数步,却发现石榴花已经开过了很多时候。这一幕不仅展示了夏日景象的丰富多彩,也隐含着时间流逝、美好事物易逝的感慨。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物形象,展现了诗人内心世界的宁静与淡远,以及对时光流逝的深刻体会。

收录诗词(212)

朱继芳(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定五年进士。工诗,时人多所称引。有《静佳乙稿》

  • 字:季实
  • 号:静佳
  • 籍贯:建宁建安

相关古诗词

六和塔

三百有馀年,潮头不敢颠。

孤尖标白浪,层级上青天。

铃隔山僧呗,灯通海客船。

老来登眺眼,不道步难前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

反招隐

木末径微微,谁敲白板扉。

缓行松叶滑,小摘药苗稀。

山色自今古,尘寰多是非。

昂昂千岁鹤,便肯傍人飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

失题

千年白蝙蝠,来往扑人衣。

洞黑鬼相语,天寒僧未归。

岩温生石乳,烟起作林霏。

城里遥看处,唯应一翠微。

形式: 五言律诗 押[微]韵

对酒

莫信樵人说,秦时有树存。

青天浮渤澥,白日走昆仑。

为有愁千斛,时须酒一尊。

提壶亦相劝,花下绿阴繁。

形式: 五言律诗 押[元]韵