出塞曲

佩刀一刺山为开,壮士大呼城为摧。

三军甲马不知数,但见动地银山来。

长戈逐虎祁连北,马前曳来血丹臆。

却回射雁鸭绿江,箭飞雁起连云黑。

清泉茂草下程时,野帐牛酒争淋漓。

不学京都贵公子,唾壶麈尾事儿嬉。

形式: 古风

翻译

佩刀一挥,山石裂开,壮士呐喊,城池震动。
三军兵马难以计数,只见银山般的兵器涌来,震撼大地。
长矛追击虎豹至祁连山脉以北,战马拖曳着染血的胸膛。
回身射向鸭绿江边的大雁,箭矢如流星,雁群惊起,遮天蔽日。
行军途中,清泉草木间歇,野外帐篷下牛羊美酒共享。
不愿效仿京城贵族公子,只知饮酒作乐,无暇他顾。

注释

佩刀:战士的武器。
壮士:英勇的战士。
摧:使动摇或崩溃。
甲马:披甲的战马。
银山:形容兵器众多。
祁连北:祁连山脉北部。
曳:拖拉。
血丹臆:鲜血染红的胸膛。
射雁:射杀大雁。
云黑:形容天空乌云密布。
程时:行军途中。
野帐:野外的帐篷。
牛酒:牛肉和酒。
京都贵公子:京城里的贵族公子。
唾壶麈尾:古代文人清谈时的道具。
事儿嬉:闲适的游戏之事。

鉴赏

这首诗描绘了一幅英勇壮丽的边塞征战图景。首句"佩刀一刺山为开"展现了勇士们威猛的气概,仿佛一刀能破山而行。接着的"壮士大呼城为摧"进一步强调了他们的气势和决心,一呼之下城池为之震动。"三军甲马不知数,但见动地银山来"运用夸张手法,形容战马如山,铠甲如银,显示出军队的浩荡与物资的丰富。

"长戈逐虎祁连北",长矛挥舞,追击敌寇至祁连山脉以北,战斗激烈。"马前曳来血丹臆"则描绘了战场的残酷,战马拖曳着染血的胸膛,画面悲壮。"却回射雁鸭绿江,箭飞雁起连云黑",战士们转而射杀敌人,如同天上的乌云般密集的箭矢,使得天空变暗。

"清泉茂草下程时,野帐牛酒争淋漓",战争间隙,士兵们在清澈泉水和丰茂草地中休整,享用美酒牛肉,展现出边塞生活的粗犷豪放。最后两句"不学京都贵公子,唾壶麈尾事儿嬉"表达了诗人对那些在京都过着奢华生活的贵族子弟的不屑,他们只知道享乐,而战士们则在前线浴血奋战。

整体来看,陆游的《出塞曲》以生动的笔触描绘了边塞将士的英勇与艰辛,同时也流露出对社会现实的批判。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

北园杂咏十首(其四)

东吴霜薄富园蔬,紫芥青菘小雨馀。

未说春盘供采撷,老夫汤饼亦时须。

形式: 七言绝句

北岩

舣船涪州岸,携儿北岩游。

摇楫横大江,褰裳蹑高楼。

雨昏山半失,江涨地欲浮。

老矣宁再来,为作竟日留。

乌帽程丈人,闭户本好修。

骇机一朝发,议罪至窜投。

党禁久不解,战尘暗神州。

修怨以稔祸,哀哉谁始谋。

小人无远略,所怀在私雠。

后来其鉴兹,赋诗识岩幽。

形式: 古风 押[尤]韵

北斋

质衣葺北斋,攲坏略撑拄。

窗扉则虚名,聊足度寒暑。

独学无与论,推覈实劳苦。

审观古人意,十亦得四五。

无功与子光,相可岂待语。

一床宽有馀,高卧听檐雨。

形式: 古风

北望

中原堕胡尘,北望但莽莽。

耆年死已尽,童稚日夜长。

羊裘左其衽,宁复记畴曩。

岂无豪俊士,愤气塞穹壤。

我欲友斯人,悲诧寄遐想。

梦行黄河滨,云开见仙掌。

形式: 古风 押[养]韵