对食

人苦不知足,贪欲浩无穷。

豹胎日餍饫,萍齑却时供。

饮豚以人乳,万乘亦改容。

方其未遇时,鹅䏑动英雄。

哀哉王相国,计堕饭后钟。

所以贤达士,一视约与丰。

我亦蹭蹬者,羁游半生中。

木槃饱藜苋,美与玉食同。

口腹嗟几何,曾是役我躬。

放箸一笑粲,赋诗晓愚公。

形式: 古风

翻译

人们总是不知足,贪婪的欲望永无止境。
即使是凶猛的豹子,每日饮食也需不断丰富,而普通人的食物却时常供应。
权贵们甚至用人的奶喂猪,即使尊贵如王者也会因此改变态度。
当他们尚未显达时,小小的成就也能激发英雄气概。
可悲啊,宰相王大人,计划落空如同饭后钟声,毫无意义。
因此,贤明的人看待贫富都一样,不为所动。
我也是失意之人,在漂泊生涯中度过了大半生。
即使粗茶淡饭,如木盘中的藜藿,也能与美味佳肴相比。
感叹口腹之欲究竟有多少,这些曾经都是我亲自经历的。
放下筷子,露出笑容,写下这首诗来启发愚公般的决心。

注释

苦:痛苦、不满。
知足:满足于现状。
贪欲:过度的欲望。
豹胎:比喻权贵的奢侈生活。
萍齑:形容普通食物。
鹅䏑:比喻微小的成就。
计堕:计划落空。
饭后钟:比喻无实际意义的事物。
贤达士:明智的人。
蹭蹬者:失意、不得志的人。
羁游:漂泊、流浪。
藜苋:野菜。
口腹:口和胃,指饮食。
役:役使、牵累。
赋诗:写诗。

鉴赏

这首诗名为《对食》,是宋代诗人陆游所作。诗中通过对比和讽刺的手法,揭示了人性中的贪婪与知足之间的矛盾。诗人首先指出人往往不知足,欲望无边,即便是豹胎这样的珍贵之物,也会因日复一日的享用而变得寻常;而普通的萍齑(一种蔬菜)也能满足人的需求,甚至有人奢侈到用人乳喂猪,连大国之君也会因此改变态度。

接着,诗人提到在未得势时,即使是微不足道的食物也能激发人的雄心壮志,但一旦成为权贵,如王相国那样,却因为贪图享受,计谋败露于一顿饭后的闲暇。诗人借此批评了那些只看重物质丰盛而不顾道德原则的人。

诗人自谦为蹭蹬者,一生漂泊,即使粗茶淡饭也能感到满足,认为藜苋(野菜)的美味不亚于珍馐玉食。他感叹口腹之欲有限,却曾经被这些欲望驱使。最后,他放下筷子,露出笑容,以写诗的方式表达对愚公般节俭生活的赞赏,寓言式地传达了知足常乐的人生智慧。

总的来说,《对食》是一首富有哲理的讽刺诗,通过日常生活中的饮食描绘,揭示了人生的真谛,提醒人们要知足,勿被欲望所累。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

对食戏作六首(其六)

黄昏来扣野人扉,笑语欣欣意不迟。

葑火正红煨芋美,不妨秉炬雪中归。

形式: 七言绝句

对食戏咏

瘿榼倾桑落,毫杯点雨前。

冰梨赪似颊,霜栗大如拳。

洗釜烹蔬甲,携锄斸笋鞭。

馀年只此是,切勿念腥膻。

形式: 五言律诗 押[先]韵

对食有感二首(其一)

杯酌以助气,匕箸以充腹。

沾醉与属餍,其害等嗜欲。

歠醨有馀欢,食淡百味足。

养生所甚恶,旨酒及大肉。

老翁虽无能,更事嗟已熟。

勿叹茆三间,养汝山林福。

形式: 古风

对食有感二首(其二)

我老虽无家,其实如客耳。

食至举匕箸,饱则舍而起。

厨人有勤惰,我岂形愠喜。

园畦摘青蔬,地碓舂赤米。

劳人固已多,坐享颡常泚。

作诗本自规,亦以告闾里。

形式: 古风