和叔才饷酒

百事不挂眼,一尊难暂忘。

伻来颁酒圣,客至引杯长。

桑落开新瓮,昆崙接旧觞。

鹅儿黄液重,象鼻碧筒香。

银海俄增量,金罂可配浆。

蚁浮甘潋滟,石饮见温良。

世事纷忘去,诗情合得尝。

醉来庭宇眩,醒后竹阴凉。

酿鄙平原县,邻防吏部郎。

糟丘诚可老,不用尔殽将。

形式: 排律 押[阳]韵

翻译

万事都不放在心上,一杯酒也难以忘怀。
使者前来颁发美酒,客人到来则举杯畅饮。
桑落酒新开一坛,昆仑山的陈酿续杯。
鹅黄的酒液醇厚,象鼻形的酒杯香气四溢。
银色的酒海瞬间增色,金色的酒瓮可供大量饮用。
小蚂蚁在甘甜的酒面上漂浮,石头敲击出的酒水温润宜人。
世事纷扰都抛诸脑后,诗兴勃发值得品味。
醉酒时庭院旋转,醒来后竹荫下凉爽。
这酒出自平原县,酿酒者是邻居的吏部官员。
沉浸在酒的世界中足以终老,无需再用食物佐酒。

注释

挂眼:放在心上。
暂忘:一时难以忘怀。
颁酒圣:使者颁发神圣的美酒。
引杯长:引导客人举杯畅饮。
新瓮:新开封的酒坛。
旧觞:陈年佳酿。
鹅儿黄液:鹅黄色的酒液。
象鼻碧筒:象鼻形状的绿色酒杯。
增量:增加色彩或浓度。
配浆:搭配其他饮料。
甘潋滟:甘甜且波光粼粼的样子。
温良:温和而醇厚。
世事纷忘:忘却世间纷扰。
诗情:诗人的感情。
眩:头晕目眩。
糟丘:堆积如丘的酒糟。
殽:菜肴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛立方的作品《和叔才饷酒》。诗中表达了诗人对饮酒的热爱和享受,以及在忙碌世事中寻求片刻宁静的乐趣。首联“百事不挂眼,一尊难暂忘”写出了诗人对日常琐事的超脱态度,对美酒的深深眷恋。接下来的诗句描绘了酒宴的热烈与精致,如“桑落开新瓮,昆崙接旧觞”,展现了丰富的酒品和醇厚的酒香。

诗人通过“鹅儿黄液重,象鼻碧筒香”赞美酒的色泽和香气,接着以“银海俄增量,金罂可配浆”形容饮酒的豪放和畅快。他沉醉于酒中的甘甜和温润,认为在酒的世界里可以忘却世事纷扰,提升诗情。“醉来庭宇眩,醒后竹阴凉”则描绘了醉酒后的感受,既有瞬间的陶醉,也有清醒时的惬意。

最后两句“酿鄙平原县,邻防吏部郎”暗指酒的产地和主人,表达对友人叔才的感激之情。诗人甚至说即使老去,也要沉浸在酒的世界中,无需世俗的馈赠,酒就是他的至宝。整首诗语言流畅,情感真挚,充分体现了诗人对酒的喜爱和对生活的独特感悟。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

建国刘夫人挽歌词(其一)

娈彼闺房秀,鱼轩侈大家。

鸠巢奠蘋藻,翟茀绚笄珈。

觉海聊依筏,言筌谢算沙。

平生功用在,无疾问毗耶。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

沿檄省亲复还书呈叔能同官

云间霅水往来航,风雨几番腾客装。

子职废供一旬劣,官事不了三春强。

去时园花初放白,归日江梅如许黄。

少复须之又西指,薰风一舸在回塘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

发潍州留别父老

赞政既无补,罢官何足多。

犹烦诸父老,别泪洒银河。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

春日移舟章园(其一)

冰壶彻骨无纤尘,新来结屋苕溪滨。

倾银注瓦叟泥饮,披锦裂绣天行春。

沙平印篆鸟浴羽,浪暖破绡鱼跃鳞。

一丘一壑志愿毕,肯待人招祁孔宾。

形式: 七言律诗 押[真]韵