发潍州留别父老

赞政既无补,罢官何足多。

犹烦诸父老,别泪洒银河。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

翻译

赞扬政治已无济于事,辞职又有什么值得大惊小怪的呢。
还麻烦了各位父老乡亲,离别时泪水洒满了星空。

注释

赞政:赞扬政治。
既无补:已无济于事。
罢官:辞职。
何足多:不值得大惊小怪。
犹烦:还麻烦。
诸父老:各位父老乡亲。
别泪:离别之泪。
洒银河:洒满星空。

鉴赏

这首诗表达了诗人谢肃在卸任后的心情。首句"赞政既无补"表明他在任期间虽有尽力但未能显著改善政务,感到自己的努力成效不大。次句"罢官何足多"则流露出对被免职的淡然态度,认为这并不是什么值得大惊小怪的事。

然而,诗人的离别之情深沉而真挚。他感激父老乡亲们的厚爱和支持,"犹烦诸父老"一句表达了对他们依依不舍的情感。最后,"别泪洒银河"以夸张的手法描绘了泪水之多,仿佛能洒满整个银河,形象地展现了诗人离别时的悲痛与不舍。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,通过个人的离任经历,展现了官场失意与民间深情的对比,具有一定的生活哲理和人情味。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春日移舟章园(其一)

冰壶彻骨无纤尘,新来结屋苕溪滨。

倾银注瓦叟泥饮,披锦裂绣天行春。

沙平印篆鸟浴羽,浪暖破绡鱼跃鳞。

一丘一壑志愿毕,肯待人招祁孔宾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

春日移舟章园(其二)

腰悬六印不用求,胜处引人著沧洲。

波平草软鸥鸟下,花明柳暗池亭幽。

两园牛鸣一舟了,三春驷隙千觞酬。

肯将仆射易此乐,瀚海飞狐云正愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

洪庆善郎中挽诗四首(其三)

平生气槩凛冰霜,圣读潜心德愈光。

赏善每能频击节,避人宁复解移床。

第知中垒序论语,谁测诗仙流夜郎。

有道固应黄发寿,何期竟不验长桑。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

胡枢横山堂(其二)

云梦胸中吞八九,了无官事苦相关。

庙堂曾引五星缕,岩壑今疏八节滩。

鸟织白云机杼阔,溪喧苍石杵砧寒。

东山难恋山中相,梅子枝头正著酸。

形式: 七言律诗