偈颂八十七首(其三十五)

侬家没兴眼无筋,错中南方蛊毒深。

一掬肝肠俱裂破,年年此日痛伤心。

形式: 偈颂 押[侵]韵

翻译

我家生活困顿,眼神空洞无神,误入了南方的深深困境。
满怀愁苦如同肝肠寸断,每年的这一天都让我心痛欲碎。

注释

侬家:我家。
没兴:困顿,不振作。
眼无筋:眼神空洞无神。
错中:误入。
南方:指地理位置上的南方,也可能象征困难重重的地方。
蛊毒:比喻深深的困境或困扰。
一掬:满手,形容极度悲伤。
肝肠俱裂破:形容悲痛至极,心如刀割。
年年:每年。
此日:这一天。
痛伤心:心痛欲碎。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧开的《偈颂八十七首》中的第三十五首。从内容上看,它表达了一种深深的哀伤和内心的痛苦。"侬家没兴眼无筋"描绘了诗人情绪低落,仿佛失去了生活的活力和对事物的兴趣,"错中南方蛊毒深"暗示着诗人可能陷入了某种无法自拔的情感困境,如同被南方的蛊惑所深深困扰。"一掬肝肠俱裂破"直接表达了极度的悲痛,仿佛心肝都碎裂开来,"年年此日痛伤心"则强调这种痛苦的持久性和每年重演的悲伤。整体上,这是一首情感沉郁、内心苦楚的禅意诗篇。

收录诗词(216)

释慧开(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

维摩居士赞

毗耶病虎实难亲,触著渠侬便丧身。

非但文殊遭毒口,吞尽灵山一会人。

形式: 押[真]韵

题壁间水波观音

曹源正派喜流传,涓滴浑无浪拍天。

任是大悲千手眼,探渠深浅待驴年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

懒牛

不经南陌与西阡,犁杷年来怕上肩。

弃却栏中肥嫩草,绿杨堤畔饱风烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

镜智禅师赞

弥天罪犯无门忏,红烂通身世莫医。

已是四棱俱塌地,尽教后代乱针锥。

形式: 押[支]韵