春从天上来.退隐

绿鬓凋零。看几度、人间春蝶秋萤。

天地为室,山海为屏。收浩气、入沉冥。

便囊金探尽,犹自有、诗笔通灵。谢红尘。

且游心汗漫,濯发清泠。

平生眼中豪杰,试屈指年来,稀似晨星。

虎豹关深,风波路远,幽梦不到王庭。

任浮云千变,青山色、万古长青。醉魂醒。

有寒镫一点,相伴荧荧。

形式: 词牌: 春从天上来

翻译

青春不再,看多次人间春去秋来蝴蝶和萤火虫飞舞。
天地是我的居所,山海是天然的屏障。收敛浩然之气,沉浸于深邃之中。
即使掏空了腰包,仍有诗笔作为灵性伙伴,告别世俗尘世。
暂且让心灵自由游荡,洗净烦恼,回归清静。
一生中所敬仰的英雄,近年来已如晨星般稀少。
虎豹关深险,前路风浪滔滔,无法在梦中抵达朝廷。
任凭白云变幻无常,青山的颜色永远翠绿,我从醉梦中醒来。
只有那一盏寒灯,陪伴着我,闪烁微光。

注释

凋零:衰老、凋谢。
春蝶秋萤:春天的蝴蝶,秋天的萤火虫,象征时光流逝。
浩气:浩然正气。
沉冥:深远、幽暗。
诗笔:诗歌与笔,代指文学创作。
红尘:世俗尘世,指人世间纷扰。
游心:放开心灵,游历。
稀似晨星:非常罕见,如同晨星般珍贵。
幽梦:深沉的梦境。
王庭:朝廷,帝王的居所。
寒镫:寒冷的灯火,象征孤独或坚韧。

鉴赏

这首元代王旭的《春从天上来·退隐》描绘了一位隐士在自然与心境中的超然生活。开篇“绿鬓凋零”四字,以个人形象的衰老象征对尘世繁华的淡泊,春蝶秋萤则暗示时光流转,岁月无情。接下来,“天地为室,山海为屏”,诗人将大自然视为居所,展现出其超脱的心境和广阔的胸怀。

“收浩气、入沉冥”表达出诗人凝神敛息,融入宇宙深处的宁静,即使物质匮乏,“便囊金探尽”,仍有“诗笔通灵”,体现出他对精神世界的坚守和追求。他选择远离红尘,让心灵在“游心汗漫,濯发清泠”的自由中洗涤。

“平生眼中豪杰,稀似晨星”一句,表达了对世间英雄的感慨,感叹如今能称得上英雄的人物寥若晨星。诗人身处险恶环境,“虎豹关深,风波路远”,但仍不愿与世俗权力妥协,梦境中也难觅安宁。“任浮云千变,青山色、万古长青”进一步强调了他对永恒自然的向往和对世俗变迁的淡然。

最后,诗人以“醉魂醒。有寒镫一点,相伴荧荧”作结,借孤灯照耀,寓示自己虽身处逆境,但内心坚定,保持着清醒与执着,陪伴他的只有那微弱却永不熄灭的精神之光。整体来看,这首词展现了诗人退隐后的超然态度和坚韧品格。

收录诗词(34)

王旭(元)

成就

不详

经历

(生卒年不详,约公元1264年前后在世)。以文章知名于时,与同郡王构、永年王磐并称“三王”。早年家贫,靠教书为生。主要活动于至元到大德年间。有《兰轩集》二十卷,原本已不传。清乾隆年间修《四库全书》,曾从《永乐大典》中辑出诗文若干篇,重编为《兰轩集》十六卷,其中诗九卷,文七卷。与王构、王磐相比,处境最不好,诗文中往往流露出怀才不遇情绪,《古风三十首》集中表达了对人生的感慨。生平事迹见《大明一统志》卷二三、《元诗选·癸集》乙集小传、《元书》卷五八

  • 字:景初
  • 籍贯:东平(今属山东)

相关古诗词

浪淘沙令

春去牡丹空。谁继芳秾。彩云香散画阑风。

唤起诗人供一笑,绝艳难逢。题品断肠中。

心事谁同。千年溱洧自流东。

折得芳华人不见,幽恨无穷。

形式: 词牌: 浪淘沙令

满江红

不爱浮花,元只爱、松筠高节。

归去好、草堂风雨,对床心切。

东鲁云山多秀丽,西溪泉石尤香洁。

待英灵、重入梦中来,分明说。今古异,行藏别。

身易退,腰难折。信叫阍非勇,闭门非怯。

玉斧已修明月就,瑶琴何必朱弦绝。

试回看、前日利名心,红炉雪。

形式: 词牌: 满江红

满江红.次李公敏梨花韵

客里光阴,又逢禁烟寒食节。

花外鸟、唤人沽酒,一声清切。

风雨空惊云锦乱,尘埃不到冰肌洁。

对芳华、一片惜春心,谁边说。难便与,东君别。

更莫把,繁英折。恨山香舞罢,玉鸾飞怯。

休道梅花同梦好,黄昏只解供愁绝。

洗妆来、应笑老书生,头如雪。

形式: 词牌: 满江红

鹊桥仙.寿刘运使

乾坤清气,山川英秀,钟作人间豪杰。

年年欢庆九秋时,看开到、尧蓂一叶。

高明器宇,经纶手段,尽办得、功名事业。

待调元受了庙堂宣,更受到、长生仙牒。

形式: 词牌: 鹊桥仙