答真西山偈

青编读后方为士,黄牒颁时始是官。

不拜皇朝真爵命,要行所学也应难。

形式: 偈颂 押[寒]韵

翻译

只有研读青编后才能称为士人
获得黄牒颁发时才算是正式官员

注释

青编:古代书籍或经书,指学问和教育的基础。
士:古代社会中的知识分子阶层。
黄牒:古代官府发给官员的身份证明文件。
始是官:才真正成为官员。
不拜皇朝:不向皇朝表示臣服。
真爵命:真正的皇家任命。
要行所学:按照自己所学的去做。
应难:应该是很难实现的。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释净豁所作的《答真西山偈》。诗中以“青编读后方为士”形象地描述了读书人通过研读儒家经典,积累知识,才能被称为士人的过程;“黄牒颁时始是官”则比喻只有获得官方的任命文书(黄牒),才能正式成为官员。接下来,“不拜皇朝真爵命”表达了对传统皇权体制的某种超越或独立态度,即不完全依赖于朝廷的封赏来定义自己的身份;“要行所学也应难”则强调了实践学问和个人信念的重要性,认为仅仅理论学习还不够,实际行动中践行所学更为不易。

整体来看,这首诗寓含了对知识分子自我价值实现和社会角色认知的独特见解,体现了禅宗或士大夫阶层对于个人修养与社会责任的双重追求。

收录诗词(1)

释净豁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

径山有个竹篦,直下别无道理。

佛殿厨库三门,穿过衲僧眼耳。

形式: 偈颂 押[纸]韵

赞大慧和尚

世尊去世,二千馀年,到此尊慈,恰五十代。

渠以壁上安灯盏,雨前置酒台。

闷来打三碗,何处得愁来。

颂清净行者不入涅槃,破戒比丘不堕地狱,佛法兴衰可见也。

形式: 古风

赞五祖和尚

貌古而清,语俚而新。同乎流俗,大有径庭。

常心是道,杀人活人。

使当时磨下玉洁冰清,则杨岐一宗未必中兴者也。

形式: 古风

赞达磨大师

十万里来卖口嘴,宜乎打落当门齿,面壁九年谁采你。

深雪之中若不得救苦救难观世音菩萨,有甚面目归乡里。

形式: 押[纸]韵