系裙腰

水轩檐幕透薰风。银塘外、柳烟浓。

方床遍展鱼鳞簟,碧纱笼。小墀面、对芙蓉。

玉人共处双鸳枕,和娇困、睡朦胧。

起来意懒含羞态,汗香融。素裙腰,映酥胸。

形式: 词牌: 系裙腰

翻译

水轩的檐幕让薰风吹透,银色的池塘外,柳树烟雾弥漫。
宽敞的床铺上铺满了像鱼鳞般的竹席,四周围着碧绿的纱帐,面对着盛开的芙蓉花。
美人相伴,共享双鸳鸯枕头,她慵懒困倦,睡眼惺忪。
起身时带着慵懒和羞涩,汗水带着香气,素色裙子映衬着酥软的胸口。

注释

水轩:水边的凉亭。
檐幕:屋檐的帷幕。
薰风:温暖的微风。
银塘:清澈如银的池塘。
柳烟:柳树形成的轻烟。
方床:方形的大床。
鱼鳞簟:像鱼鳞般排列的竹席。
碧纱笼:绿色的纱帐。
小墀:小台阶。
芙蓉:荷花。
玉人:美丽的女子。
双鸳枕:鸳鸯枕。
娇困:娇媚困倦。
睡朦胧:睡眼模糊。
意懒:心情慵懒。
含羞态:含羞的表情。
汗香:体香。
酥胸:柔软的胸部。

鉴赏

这首词描绘了一幅夏日水边闺房的画面。"水轩檐幕透薰风"写出了室外清风徐来,凉爽宜人,而室内则通过"银塘外、柳烟浓"的环境,展现出一片宁静而生机盎然的景象。"方床遍展鱼鳞簟,碧纱笼"描绘了精致的寝具,暗示着闺中人的生活品质。

"小墀面、对芙蓉"将视线转向窗外,芙蓉花盛开,与闺中人的美丽相对照。接下来的"玉人共处双鸳枕,和娇困、睡朦胧"描绘出女子与伴侣共眠的温馨画面,她慵懒而娇媚,睡意朦胧,增添了闺房生活的柔情。

"起来意懒含羞态,汗香融"描绘了女子起身时的情态,慵懒中带着羞涩,微微的体香更显其魅力。最后两句"素裙腰,映酥胸"聚焦在女子的服饰上,白皙的裙腰与酥胸相映,展现了女性的婉约之美。

总的来说,这首《系裙腰》通过对闺中夏日生活的细腻描绘,展现了女子的娇媚、慵懒和纯洁,以及闺房内的温馨与和谐,体现了欧阳修词作的婉约风格。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

诉衷情令(其一)

歌时眉黛舞时腰。无处不娇饶。初剪菊、欲登高。

天气怯鲛绡。紫丝障,绿杨桥。路迢迢。

酒阑歌罢,一度归时,一度魂消。

形式: 词牌: 诉衷情令

诉衷情令(其二)

离怀酒病两忡忡。欹枕梦无踪。

可怜有人今夜,胆小怯房空。杨柳绿,杏梢红。

负春风。迢迢别恨,脉脉归心,付与征鸿。

形式: 词牌: 诉衷情令

诉衷情令.眉意

清晨帘幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。

思往事,惜流芳。易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。

形式: 词牌: 诉衷情令

迎春乐

薄纱衫子裙腰匝。步轻轻、小罗靸。

人前爱把眼儿札。香汗透、胭脂蜡。

良夜永、幽期欢则洽。约重会、玉纤频插。

执手临归,犹且更待留时霎。

形式: 词牌: 迎春乐