诉衷情令.眉意

清晨帘幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。

思往事,惜流芳。易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。

形式: 词牌: 诉衷情令

翻译

清晨卷起结着点点薄霜的幕帘,呵暖双手试梳新式梅花妆。都因为内心有太多离愁别恨,所以把双眉画得像远山那么长。
回想如烟往事,痛惜流逝的年华,让人更加伤感。准备唱歌的时候先敛容不欢,将笑之时,也还带恨含颦,这日子最令人痛断肝肠。

注释

轻霜:薄霜,表明时节已是初秋。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
梅妆,“梅花妆”的省称。
梅花妆是一种美妆,始于南朝宋寿阳公主。
缘:因为。
离恨:因别离而产生的愁苦。
远山:指远山眉。
形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。
比喻离恨的深长。
流芳:流逝的年华。
敛:收敛表情。
颦:皱眉,忧愁的样子。
断人肠:悲痛之极,谓之断肠。

鉴赏

这首《诉衷情令·眉意》是宋代文学家欧阳修所作,以清晨的场景和女子的闺中情愫为背景,展现了细腻的情感世界。词的开篇描绘了清晨时分,女子轻轻卷起帘幕,迎接带着霜气的清新空气,然后细心地呵着手为梅花妆添上一抹淡雅。"都缘自有离恨,故画作,远山长",通过描绘女子画眉的细致,暗示了她内心的离愁别绪,将眉毛画得像远方的山峦般蜿蜒,寓意着思念之情绵长。

接下来,词人通过"思往事,惜流芳"表达了女子对过去美好时光的怀念和对青春流逝的感慨,这使得她的心情更加感伤。"易成伤"直接点明了这种情感的脆弱和容易触发哀愁。在想要唱歌或微笑时,她却先收敛了笑意,又忍不住皱眉,这种矛盾的表情,"拟歌先敛,欲笑还颦",深深地触动了人心,让人感到最为痛楚。

总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了一位女子因离别而产生的复杂情绪,展现了古代女性内心世界的敏感与深情,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

迎春乐

薄纱衫子裙腰匝。步轻轻、小罗靸。

人前爱把眼儿札。香汗透、胭脂蜡。

良夜永、幽期欢则洽。约重会、玉纤频插。

执手临归,犹且更待留时霎。

形式: 词牌: 迎春乐

夜行船

轻捧香腮低枕。眼波媚、向人相浸。

佯娇佯醉索如今,这风情、怎教人禁。

却与和衣推未寝。低声地、告人休恁。

月夕花朝,不成虚过,芳年嫁君徒甚。

形式: 词牌: 夜行船

夜行船

忆昔西都欢纵。自别后、有谁能共。伊川山水洛川花,细寻思、旧游如梦。

今日相逢情愈重。愁闻唱、画楼钟动。白发天涯逢此景,倒金尊。殢谁相送。

形式: 词牌: 夜行船

夜行船

满眼东风飞絮。催行色、短亭春暮。落花流水草连云,看看是、断肠南浦。

檀板未终人去去。扁舟在、绿杨深处。手把金樽难为别,更那听、乱莺疏雨。

形式: 词牌: 夜行船