岩桂花

重重帘幕护金猊,小树花开逼麝脐。

寒色十分新?粟,春心一点暗通犀。

香延棋畔仙人斧,影射灯前太乙藜。

从此再周花甲子,伴公长醉日东西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

层层窗帘守护着金狮,小小的树花开得逼近麝香的香气。
寒冷的气息仿佛十分新鲜的粟米,春天的心意在暗中相通,如同犀牛角般敏锐。
香气从棋盘边延伸,像是仙人的斧头留下的痕迹,光影在灯前摇曳,映照出太乙藜的光芒。
从今往后,我们将度过六十个花甲年,陪伴你日复一日,东西相伴,共醉人生。

注释

重重:层层叠叠。
帘幕:窗帘。
金猊:金狮,古代的香炉。
小树:小型树木。
花开:花朵盛开。
麝脐:麝香的香气。
寒色:寒冷的色调。
十分新:非常新鲜。
?粟:比喻寒冷如粟米。
春心:春天的情感。
暗通犀:暗暗相通,形容心意相通。
香延:香气蔓延。
棋畔:棋局旁边。
仙人斧:神话中的仙人所使用的斧头,象征高雅。
影射:光影投射。
太乙藜:太乙藜,道教中的星名,此处可能指代明亮的灯光。
再周:再次经历。
花甲子:六十岁一个周期。
伴公:陪伴您。
长醉:长久沉醉。
东西:这里指代日夜,生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐似道所作的《岩桂花》,通过对岩桂的细腻描绘,展现了其独特的韵味。首句“重重帘幕护金猊”以华丽的帘幕烘托出岩桂的珍贵和被精心呵护的状态,"金猊"象征着富贵与温暖。次句“小树花开逼麝脐”运用比喻,形容岩桂花朵香气浓郁,仿佛能逼近麝香的香气,生动形象。

“寒色十分新?粟”写出了岩桂在寒冷季节中依然保持鲜艳的色泽,给人清新之感,"新?粟"形容其色彩鲜明。"春心一点暗通犀"则进一步描绘了岩桂的内在情感,暗示其生机勃勃,如春心般含蓄而深沉。

“香延棋畔仙人斧”将岩桂的香气与棋局相联,增添了诗意,仿佛仙人的斧头也因岩桂的香气而生辉。“影射灯前太乙藜”则通过灯光下岩桂的影子,展现出其在夜晚依然明亮的特质,太乙藜象征着光明。

最后两句“从此再周花甲子,伴公长醉日东西”表达了对岩桂长久陪伴的期待,希望在未来的岁月里,岩桂能如花甲子般长久,与主人一同度过欢乐时光。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,通过岩桂花这一意象,寄寓了诗人对美好事物的赞美和对生活的热爱。

收录诗词(77)

徐似道(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

唐史君与正新建浮桥

秋风百柁倚江皋,幻出城南不柱桥。

虹影勒回天际水,鹢头惊退海东潮。

白银阙里看车马,赤玉阑边听鼓箫。

硎刃有馀舟楫在,待随芝检上云霄。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

海棠

子美无诗到海棠,酒边游戏略平章。

日烘不睡却成睡,风暖无香却自香。

花事一番劳应接,春光强半被分张。

速来窠上寻徐老,同醉花前作楚狅。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

莼菜二首(其二)

堆盘缕缕又秋风,客俎齑盐一洗空。

羹鲙疑居柁楼底,杯螯如堕酒船中。

莼羹本是诗人事,樽俎那容俗子同。

不日挽君来快问,请分一箸供涪翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

缙云道中

夜泊红楼市,朝餐黑笠家。

浅溪才泛鸭,疏树不藏鸦。

鬲上村坊酒,眉尖野店茶。

尚缘门有竹,忘却去程赊。

形式: 五言律诗 押[麻]韵