江村

黯澹江村春日斜,汀洲芳草野田花。

孤舟横笛向何处,竹外炊烟一两家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

江村的春天,阳光昏暗,即将落山。
水边的洲渚上,芳草茂盛,田野间开着野花。

注释

黯澹:昏暗、暗淡。
春日斜:春天的夕阳。
汀洲:水边的平地或小岛。
芳草:长满花草的地面。
野田花:田野里的野花。
孤舟:孤独的小船。
横笛:横持着笛子。
何处:不知道哪里。
竹外:竹林之外。
炊烟:做饭时冒出的烟。
一两家:稀疏的几户人家。

鉴赏

这首诗描绘的是一个宁静而略带寂寥的江村春日景象。"黯澹江村春日斜",通过"黯澹"一词,诗人传达出江村在春日傍晚时分的昏暗和静谧,夕阳斜照下的景色显得有些冷清。"汀洲芳草野田花"进一步描绘了江边洲渚上茂盛的青草和田野间零星开放的野花,展现出春天的生机。

"孤舟横笛向何处"是画面的焦点,一叶孤舟在江面漂泊,船上的人吹着笛子,笛声悠扬却不知所向,流露出孤独和迷茫的情绪。最后,"竹外炊烟一两家"以远处稀疏的几缕炊烟,暗示了江村人家的稀少和生活的恬淡,与孤舟形成对比,增添了画面的乡土气息。

整体来看,蔡襄的《江村》以简洁的笔触勾勒出一幅江村春日图,寓情于景,表达了诗人对乡村生活的感慨和对未知的思索。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

至锁外

旗声不断鼓声催,堤柳阴浓野色开。

今日客衣何事净,京尘不肯出城来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

至睦州

一带沧波两面山,扁舟中去几时还。

浮生多半在离别,此意明知未肯閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

西施篇

越国无双艳,吴宫未始知。

谁言勾践黠,不自爱西施。

形式: 五言绝句 押[支]韵

访陈处士

桥畔修篁下碧溪,君家元在此桥西。

来时不似人间世,日暖花香山鸟啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵