寄陈九

别来常思君,无异饥待哺。

如何偶相逢,握手复告去。

念初别子时,芳草才及屦。

天时不可留,再见岁云暮。

出门怪子瘦,告我困道路。

飘飘千馀里,陆走复水溯。

古来黄金尽,壮士色亦沮。

斯人独何少,乃有衣食虑。

才高穷不怨,志大贫若富。

吾将告君理,子其听我布。

人生不终穷,否泰亦有数。

子其保所有,锥颖囊必露。

古来立功名,其始不无忤。

得难失自寡,进锐退亦遽。

念君归海濒,谁与朝夕聚。

我方困而学,每冀朋友助。

一从城北归,梦魂见已屡。

愿因南来者,时以尺书寓。

形式: 古风

翻译

自从分别后常常想念你,就像饥饿等待食物一般。
偶然相遇时,我们紧紧相握,然后又匆匆告别。
记得当初离别时,春草刚刚长到鞋边。
天意无法挽留,再见已是年末时光。
出门发现你消瘦了,告诉我路上受尽困苦。
你漂泊千里,陆路水路都走过。
自古以来黄金易散尽,壮士也会因岁月而沮丧。
然而你为何如此忧虑衣食?
才华出众却身处困境不抱怨,志向远大即使贫穷也如富翁。
我将告诉你生活的道理,你仔细倾听我的见解。
人生不会永远困厄,好运坏运都有定数。
你要珍惜所拥有的一切,才华终会显露。
古人追求功名,起初难免遭遇反对。
得到不易,失去自然稀少,前进迅速,退步也快。
想到你即将回到海边,谁与你朝夕相伴。
我正处在困顿中求学,期待朋友的帮助。
自从你从城北回来,我梦中多次与你相见。
希望借助南来的信使,时常寄信给你表达思念。

注释

常思:常常想念。
饥待哺:饥饿等待食物。
偶相逢:偶然相遇。
芳草:春天的青草。
困道路:在路上受困。
飘飘:飘泊不定。
黄金尽:黄金散尽。
衣食虑:对衣食的忧虑。
志大贫若富:志向大,即使贫穷也像富有。
告君理:告诉你道理。
否泰:好运坏运。
锥颖囊必露:才华终会显现。
立功名:追求功名。
忤:反对。
进锐退亦遽:前进迅速,退步也快。
归海濒:回到海边。
朋友助:朋友的帮助。
梦魂见:在梦中相见。
尺书寓:用书信寄托思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的《寄陈九》,是一首表达思念之情和对友人的深厚感情的作品。诗中充满了对远方朋友的牵挂与关心,以及对于友情的珍视。

首句“别来常思君,无异饥待哺”直接表达了诗人对陈九的频繁思念,像极度饥饿时渴望食物一般。接着,“如何偶相逢,握手复告去”描绘了一旦得以相遇,便紧紧握手道别的情景。

“念初别子时,芳草才及屦”让人联想到时间的流转和自然界的变迁,而“天时不可留,再见岁云暮”则是对时光易逝的一种无奈感受。

诗中还透露了朋友间的情谊与支持,如“出门怪子瘦,告我困道路”表明了面对生活的艰辛和彼此之间的关心。通过“飘飘千馀里,陆走复水溯”,可以感受到诗人对于远方朋友的思念之深。

在“古来黄金尽,壮士色亦沮”一句中,诗人表达了即使是最坚韧不拔的事物也终将消逝的哲理,同时也反映出友情的珍贵。接着,“斯人独何少,乃有衣食虑”则显示了诗人对于朋友的关心和对其生活状态的询问。

“才高穷不怨,志大贫若富”这一句,则是对陈九品格的赞美,表明即便在困顿中也不失高洁的志向。紧接着,“吾将告君理,子其听我布”,诗人表达了愿意与朋友分享生活智慧和建议。

“人生不终穷,否泰亦有数”提醒我们生活中的起伏是自然规律的一部分,而“子其保所有,锥颖囊必露”则是在告诫陈九要珍惜每一份拥有,因为勤奋和坚持总会有所收获。

在“古来立功名,其始不无忤”中,诗人表达了成就事业的艰难和挑战,而“得难失自寡,进锐退亦遽”则是对待人接物态度的一种提醒,要适时把握机会。

最后,“念君归海濒,谁与朝夕聚”表达了诗人对于朋友的深切思念和希望能有更多共同的时光。全诗以“愿因南来者,时以尺书寓”结束,表达了期盼通过南来的使者传递信息的愿望。

这首诗不仅展示了诗人的文学才华,也体现了深厚的情谊和对友情的珍视,是一篇感情真挚、意蕴深长的佳作。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

寄陈器之

昨者见君才顷刻,满马尘埃面黧黑。

自言别家春欲阑,归意如飞留不得。

玉鞭挥折手成胝,一日到家驰四驿。

今朝得书一何喜,酌酒烹鸡税征轭。

自言山城无与乐,坐看飞花良可惜。

手携妇子口吟诗,文字挥毫便千百。

醉歌昌谷和我吟,锦囊旧句无颜色。

怜君潦倒谁复省,场屋十年名烜赫。

嗟我春来亦何事,饱食高眠度朝夕。

帘前相对但有山,坐上清谈更无客。

逼眼花光罗绮眩,照人酒色琼瑶白。

风光似此宁可忍,酩酊高歌卧花侧。

平生结友事遨游,未省流年守山僻。

强欢独饮岂所乐,舍此无谋慰愁寂。

思君一笑何可得,王事有程身有役。

堂南柳条争著叶,繁李夭桃落如积。

请看春物能有畿,坐见清和变炎赫。

须期载酒对东风,及此残花尚堪摘。

形式: 古风

寄参寥

春风入楚乡,与子别经岁。

有客过我门,携君尺书至。

昔我出京师,仓皇省家事。

遂令千里别,不一执君袂。

又闻子亦行,杖履若飘驶。

虽成相思诗,欲写不可寄。

飘飘山水梦,时与飞锡值。

乃能以书来,知子犹我记。

浮云随高风,聚散未可计。

迟君冰雪诗,濯我尘埃思。

形式: 古风

寄荣子雍

苍茫腊雪欲成泥,又见东风上柳枝。

万事过前浑是梦,百年投老只添悲。

功名末路收常晚,节物惊心空自知。

千里故人犹念我,书来辛苦话相思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄曼叔求酒

青衫畿丞顽不羞,三十持板拜督邮。

归来无物与消愁,典衣沽酒寒无裘。

囊空酒贵不可得,缩手愁坐凝双眸。

秋风破屋冷飕飕,夜长不眠吟掉头。

岂无邻家酒可偷,简书缚汝如穷囚。

淮阳冬醪滑胜油,唇焦不饮已经秋。

汲公直声闻九州,小子昔也从公游。

悯怜憔悴赐颜色,时丐馀酌濡其喉。

军厨嵯峨糟作丘,万瓮沸响玉蚁浮。

辙鱼所愿斗水游,不敢多取烦阳侯。

玉瓶未至涎已流,想见潋滟浮金瓯。

歌成缄书还自咻,一醉犹须越境谋。

形式: 古风 押[尤]韵