冬日山居思乡

大野始严凝,云天晓色澄。

树寒稀宿鸟,山迥少来僧。

背日收窗雪,开炉释砚冰。

忽然归故国,孤想寓西陵。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

广阔的野外开始变得严寒凝重,早晨的天空和云彩清晰明亮。
寒冷的天气让树上的鸟儿稀少,远处的山峦也少有僧人往来。
背对着阳光,我关上窗户,窗外的积雪在融化;打开炉火,砚台上的冰块也开始消融。
突然间,我回到了故乡,心中孤独地怀念着西陵这个地方。

注释

大野:广阔的田野。
严凝:严寒凝重。
晓色:早晨的光线。
澄:清澈。
树寒:寒冷的树木。
稀宿鸟:稀少过夜的鸟儿。
山迥:遥远的山峰。
少来僧:少有僧人。
背日:背对太阳。
收窗雪:关上窗户,收起窗外的雪。
释砚冰:打开炉火,融化砚台上的冰。
归故国:回到故乡。
孤想:孤独的思念。
寓西陵:怀念在西陵。

鉴赏

这首诗描绘了一种深冬的山中静谧景象,透露出诗人对故乡的怀念之情。"大野始严凝,云天晓色澄"一句,以宏阔的视角展现了冬日早晨的苍凉与宁静。接着"树寒稀宿鸟,山迥少来僧"两句,则聚焦于自然界的寂寞,通过稀疏的宿鸟和偶尔出现的僧人,更添了一份幽深之感。

诗人的生活状态也在"背日收窗雪,开炉释砚冰"中有所体现。背对着阳光,收拾窗外的积雪;再加上点燃炉火,以融化桌上的积冰,这些动作都显示出冬日山居生活中的艰辛与凛冽。

最后两句"忽然归故国,孤想寓西陵"则直接流露出了诗人对于家乡的深切思念,以及可能的孤独感受。"西陵"在这里被用来指代远方的故土,或许是诗人心中的一个象征。

整首诗通过对冬日山居生活的细腻描写,表达了诗人内心的寂寞与乡愁,是一篇集静谧、凛冽和思念于一体的佳作。

收录诗词(92)

周贺(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

出关后寄贾岛

故国知何处,西风已度关。

归人值落叶,远路入寒山。

多难喜相识,久贫宁自闲。

唯将往来信,遥慰别离颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

出关寄贾岛

旧乡无子孙,谁共老青门。

迢递早秋路,别离深夜村。

伊流偕行客,岳响答啼猿。

去后期招隐,何当复此言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

玉芝观王道士

四面杉萝合,空堂画老仙。

蠹根停雪水,曲角积茶烟。

道至心机尽,宵晴瑟韵全。

暂来还又去,未得坐经年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

休粮僧

一斋难过日,况是更休粮。

养力时行道,闻钟不上堂。

惟留温药火,未写化金方。

旧有山厨在,从僧请作房。

形式: 五言律诗 押[阳]韵