荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王(其四)

汉江西岸蜀江东,六稔安禅教化中。

托迹幸将王粲别,归心宁与子山同。

尊罍岂识曹参酒,宾客还亲宋玉风。

又见去年三五夕,一轮寒魄破烟空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

汉江的西岸是蜀江的东边,六年里在禅宗中安心教化。
幸运的是我像王粲一样寄情山水,归隐之心岂能与庚信相同。
我哪里懂得曹参的酒中真意,但宾客间的情谊却如同宋玉的风流。
又到了去年那中秋之夜,明月冲破烟云照亮了夜空。

注释

汉江:中国的一条河流,此处指地理位置。
蜀江:泛指四川境内的河流,同样指示地理位置。
六稔:稔为年,六稔即六年。
安禅:佛教术语,指静坐修禅。
教化:通过教育感化人。
托迹:寄托行踪,比喻生活或行动的方式。
王粲:三国时期文学家,曾避乱荆州,此处比喻作者的避世心态。
归心:思归之心,想回归故里的心情。
子山:庚信的字,南北朝文学家,多写愁苦之作,这里代指愁绪。
尊罍:古代酒器,这里泛指酒。
曹参:西汉开国功臣,以饮酒著称,比喻不问世事的生活态度。
宾客:指朋友或门客。
宋玉风:宋玉,战国楚辞作家,风流倜傥,这里形容文人间的雅集。
三五夕:农历十五的夜晚,特指中秋夜。
一轮:圆月,这里指满月。
寒魄:冷月,寒光之月,形容秋夜的月亮。
破烟空:从云雾中显现出来。

鉴赏

这是一首描绘古人在汉江西岸和蜀江东之间的生活场景,并表达了诗人对往昔时光的怀念之情。开篇“汉江西岸蜀江东,六稔安禅教化中”两句,既勾勒出一处宁静的自然环境,又透露出诗人对于佛法修持的向往与追求。

接着,“托迹幸将王粲别,归心宁与子山同”两句,则是诗人表达了对古人的仰慕之情。这里的“王粲别”,可能指的是东汉时期的王粲,他曾隐居在蜀地,过着清贫自适的生活。而“子山同”则可能指的是历史上的另一个隐逸之士,他们都代表了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

“尊罍岂识曹参酒,宾客还亲宋玉风”两句,则是在讲述诗人对于古代名士如曹操和宋玉的品酒雅集有所了解,并且能够与之产生情感上的共鸣。这些历史人物都以其高洁的人格和文采著称,诗人通过提及他们,表达了自己对这种风流倜傥的生活态度的向往。

最后,“又见去年三五夕,一轮寒魄破烟空”两句,则是诗人在秋夜之中,再次感受到一种超凡脱俗的情怀。这里的“三五夕”,可能指的是农历中的重阳节,即双九节,这一天在古代文化中有着特殊的意义,代表了长寿和吉庆。而“一轮寒魄破烟空”则是对月亮的一种描写,月亮在夜晚如同一轮冷冽的精魂,穿透了朦胧的云雾,显露出它那清晰而又孤寂的面貌。

总体来看,这首诗通过对自然景观和历史人物的回忆,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的心境。诗中的意象丰富,语言典雅,是一首充满了古典美感的作品。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王(其五)

石龛闲锁旧居峰,何事膺门岁月重。

五七诗中叨见遇,三千客外许疏慵。

迎凉蟋蟀喧闲思,积雨莓苔没屐踪。

会待英雄启金口,却教担锡入云松。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

荆州新秋病起杂题一十五首.病起见王化

病起见王化,融融古帝乡。

晓烟凝气紫,晚色作云黄。

四野歌丰稔,千门唱乐康。

老身仍未死,犹咏好风光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

荆州新秋病起杂题一十五首.病起见生涯

病起见生涯,资缘觉甚奢。

方袍嫌垢弊,律服变光华。

颇愧同诸俗,何尝异出家。

三衣如两翼,珍重汝寒鸦。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

荆州新秋病起杂题一十五首.病起见闲云

病起见闲云,空中聚又分。

滞留堪笑我,舒卷不如君。

触石终无迹,从风或有闻。

仙山足鸾凤,归去自同群。

形式: 五言律诗 押[文]韵