雨中花/夜行船.送彭文思使君

政乐中和,夷夏宴喜,官梅乍传消息。

待作新年欢计,断送春色。

桃李成阴,甘棠少讼,又移旌戟。

念画楼朱阁,风流高会,顿冷谈席。

西州纵有,舞裙歌板,谁共茗邀棋敌。

归来未得,先沾离袖,管弦催滴。

乐事赏心易散,良辰美景难得。

会须醉倒,玉山扶起,更倾春碧。

形式: 词牌: 夜行船

翻译

政治安定,民族和睦,官员们刚传来梅花开放的消息。
准备迎接新的一年,却要结束春天的景色。
桃花李花繁茂,很少有争端,又要调动军队离开。
想起华丽的楼阁,曾经的风流聚会,现在却冷清了。
即使在西部地区,即使有歌舞盛宴,又有谁能一起品茶对弈呢。
还未归来,就已感受到离别的泪水,音乐声催促着悲伤落下。
快乐的事情容易消散,美好的时光难以长久。
一定要喝到醉倒,像玉山一样东倒西歪,再畅饮春酒。

注释

政乐:政治安定。
中和:民族和睦。
夷夏:汉族与少数民族。
宴喜:宴会的喜悦。
官梅:官员们发现的梅花。
消息:消息或信号。
新年欢计:新年庆祝计划。
春色:春天的景色。
桃李成阴:桃花李花盛开。
甘棠:比喻贤者。
少讼:很少有诉讼。
画楼朱阁:华丽的楼阁。
风流高会:昔日的盛大会饮。
顿冷谈席:突然变得冷清的聚会。
西州:西部地区。
舞裙歌板:歌舞活动。
茗邀棋敌:品茶对弈的对手。
归来未得:还未归来。
离袖:离别时的眼泪。
催滴:催促泪水落下。
乐事赏心:快乐的事情。
良辰美景:美好的时光。
玉山扶起:形容醉态如玉山倒塌。
春碧:春酒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《雨中花·夜行船·送彭文思使君》。诗中描绘了政局和谐、民族和睦的欢乐景象,新年将至之际,春天的气息正浓,桃花李花盛开,社会安宁,官员们忙着迎接新的一年。诗人想象着昔日繁华的宴会上,人们品茗对弈,共享乐事,但现在彭文思使君离去,使得这热闹的场景顿时冷清。诗人表达了对友人的离别之情,以及对美好时光易逝的感慨。他期待在未来的相聚中,能与友人一同畅饮,欣赏春光,尽情享受生活的乐趣。整首诗情感深沉,寓离别之愁于政通人和的背景中,展现出诗人对友情的珍视和对时光流转的深刻理解。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

青玉案.至宜州次韵上酬七兄

烟中一线来时路。极目送,归鸿去。第四阳关云不度。山胡新啭,子规言语,正在人愁处。

忧能损性休朝暮。忆我当年醉诗句,渡水穿云心已许。暮年光景,小轩南浦,同卷西山雨。

形式: 词牌: 青玉案

南乡子(其四)

卧稻雨馀收。处处游人簇远洲。

白发又扶红袖醉,戎州。乱折黄花插满头。

青眼想风流。画出西楼一帧秋。

还把去年欢意舞,梁洲。塞雁西来特地愁。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子.重阳日宜州城楼宴集即席作

诸将说封侯,短笛长歌独倚楼。万事尽随风雨去,休休,戏马台南金络头。

催酒莫迟留,酒味今秋似去秋。花向老人头上笑,羞羞,白发簪花不解愁。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子(其三)

黄菊满东篱。与客携壶上翠微。

已是有花兼有酒,良期。不用登临恨落晖。

满酌不须辞。莫待无花空折枝。

寂寞酒醒人散后,堪悲。节去蜂愁蝶不知。

形式: 词牌: 南乡子