楞严六根(其三)无鼻嗅香

殑伽河神非鼻香,贫儿乍富也寻常。

莲河岸上曾遭叱,祸出私门变吉祥。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

殑伽河神并非香气来源,即使是贫穷的孩子突然富裕也不稀奇。
在莲花河岸上他曾受过呵斥,但灾祸出自私人恩怨却转变成了吉祥之事。

注释

殑伽河神:古代印度神话中的河流神。
乍富:突然变得富有。
寻常:平常,不罕见。
莲河岸:莲花盛开的河边。
叱:呵斥,责骂。
私门:私人恩怨,个人关系。
吉祥:幸运,吉祥如意。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧远所作的《楞严六根》系列中的第三首,名为《无鼻嗅香》。诗人以殑伽河神为喻,描述了贫儿突然富贵后的境遇。"殑伽河神非鼻香"暗示富贵并非来自天生或必然,而是如同河神并非仅靠鼻子散发香气一样,富贵并非仅依赖外在条件。"贫儿乍富也寻常"进一步强调即使身份转变,富贵在世间看来也是平常之事。

"莲河岸上曾遭叱"描绘了贫时可能遭受的冷遇和责难,而"祸出私门变吉祥"则寓意着富贵带来的转变,可能是由于某些内部机缘或个人努力,使原本看似不幸的事情转化为吉祥。整体来看,这首诗寓言式地表达了对人生际遇变化的理解,以及富贵背后可能存在的因果循环。

收录诗词(312)

释慧远(宋)

成就

不详

经历

青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

相关古诗词

楞严六根(其五)非身觉触

舜若多非身觉触,闭门塞户栽荆棘。

邈得虚空恰似渠,似渠也是闲相识。

形式: 七言绝句 押[职]韵

楞严六根(其一)非眼能见

阿那律陀天眼观,大千摄入一毫端。

掌中谩说庵摩勒,无限苍生被热谩。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

瞎堂三句(其二)

我有截水停轮句,人天路绝信来稀。

等闲靠却过头杖,门里深沙眼■■。

形式: 七言绝句 押[微]韵

瞎堂三句(其三)

我有和烟钓月句,山摧海竭是生涯。

到头贫富知恩少,收拾归来总一家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵