这首挽词表达了对张益孺学士的深切怀念与敬仰之情。范纯仁以“官曹曾共职，友益赖多闻”开篇，点明两人曾共事于官署，彼此相得益彰，友情深厚。接着，“信道甘违俗，同心独有君”两句，赞扬张益孺坚守信念，敢于违背世俗，与范纯仁心意相通，彰显了其高尚人格和独立精神。
“漳滨俄感疾，泉下忽脩文”描绘了张益孺突然患病，最终离世的情景，同时暗示其逝世后仍能继续以文传世，留下宝贵的精神财富。“致主平生志，萧条掩一坟”则表达了对张益孺一生致力于国家治理，虽已离世，但其精神永存，墓地虽简朴却庄重的感慨。
整体而言，这首挽词深情而庄重，不仅哀悼了逝者，也颂扬了其高尚品德和卓越贡献，体现了范纯仁对友人的深厚情感以及对理想追求的执着。
