寄赵能卿

我命同君命,君诗似我诗。

俱无中道计,各失半生期。

素业沧江远,清时白发垂。

蹉跎一如此,何处卜栖迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

我的命运与你的命运相似,你的诗歌仿佛也如同我作的一般。
我们都缺乏变通的策略,各自错失了大半生的时光。
年少时的志向已随江水远去,清平时期却只能任白发低垂。
人生蹉跎至此,哪里才是我们安身之处呢?

注释

我命:我的命运。
君命:你的命运。
君诗:你的诗歌。
我诗:我的诗歌。
中道计:变通的策略或方法。
各失:各自失去或错失。
半生期:大半生的时间。
素业:年少时的志向或事业。
沧江:象征远离的或流逝的时光,此处指代过去。
清时:政治清明或和平的时期。
白发垂:白发下垂,比喻年老。
蹉跎:光阴白白地过去,浪费时间。
何处:哪里。
卜栖迟:卜,占卜、选择之意;栖迟,停留、安身之处。

鉴赏

这首诗是唐代诗人许棠创作的,名为《寄赵能卿》。从内容来看,这是一首表达深情厚谊之情的友情诗。下面我将对其进行鉴赏。

首句“我命同君命”直接表明了诗人与被赠送者之间生命共鸣的情感纽带,意味着两人的命运紧密相连。紧接着,“君诗似我诗”则强调了两人在文学创作上的默契和相似之处。这两句交织出了一种深刻的精神相通。

第三、四句“俱无中道计,各失半生期”显示了两人共同经历了生命中的许多磨难与挫折,没有实现过人生的某些计划,每个人都错过了生命中的一段重要时光。这里传达了一种对过去的反思和对未来的无奈。

“素业沧江远,清时白发垂”则是诗人通过景物描写来表达自己内心的情感。素业可能指的是纯净的志向或事业,而沧江远则象征着时间的流逝和目标的遥不可及。清时即夜晚,白发垂则是岁月留给诗人的印记。这两句勾勒出诗人对往昔岁月的追忆以及对未来的无限感慨。

末了,“蹉跎一如此,何处卜栖迟”中的“蹉跎”意指行走不稳或犹豫不决,表达了诗人面对未知未来时的踌躇和彷徨。最后问“何处卜栖迟”,则是在寻找那片可以安身立命的地方,是一种对于归宿的渴望。

总体而言,这首诗通过对友情的赞颂、对过去的反思以及对未来的探讨,展现了诗人深沉的情感和丰富的人生体验。

收录诗词(155)

许棠(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一

  • 字:文化

相关古诗词

寄敬亭山清越上人

南朝山半寺,谢朓故乡邻。

岭上非无主,秋诗复有人。

高禅星月近,野火虎狼驯。

旧许陪闲社,终应待此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄睦州陆郎中

下国多高趣,终年半是吟。

海涛通越分,部伍杂闽音。

晓郭云藏市,春山鸟护林。

东浮虽未遂,日日至中心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

寄黔南李校书

从戎巫峡外,吟兴更应多。

郡响蛮江涨,山昏蜀雨过。

公筵饶越味,俗土尚巴歌。

中夜怀吴梦,知经滟滪波。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

寄盩厔薛能少府

满县唯云水,何曾似近畿。

晓庭猿集惯,寒署吏衙稀。

冰色封深涧,樵声出紫微。

时闻迎隐者,依旧著山衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵