竹林伤田家

阴阴沈沈雨霏霏,农夫把秧妻抱儿。

前村后村歌相答,上亩下亩泥正肥。

新谷登场腹不饱,新丝出盎身不丝。

膏粱纨裤一笑乐,粉白黛绿千金挥。

农家升苗一寸税,里正打门星火追。

形式: 古风

翻译

阴暗的天空下细雨纷飞,农夫扛着秧苗妻子抱着孩子。
前后村庄歌声相互应答,田间地头泥土正肥沃。
新谷刚收但肚子仍饿,新丝抽出却衣不蔽体。
富贵人家欢笑享乐,美女如玉钱财挥霍无度。
每户农家一寸苗生长就得纳税,里正敲门催促如同星火急迫。

注释

阴阴沈沈:阴沉沉的。
雨霏霏:小雨连绵。
农夫:农民。
秧妻:妻子帮着插秧。
歌相答:歌声此起彼伏。
上亩下亩:田间地头。
膏粱纨裤:富贵人家。
一笑乐:欢笑快乐。
粉白黛绿:美女打扮。
千金挥:挥霍大量钱财。
升苗:农作物生长。
一寸税:按一寸土地征税。
里正:乡村官员。
星火追:紧急催缴。

鉴赏

这首宋代诗人易士达的《竹林伤田家》描绘了一幅农村生活的画面。首句“阴阴沈沈雨霏霏”以阴沉的雨景开篇,渲染了湿润而艰辛的农耕氛围。接着,“农夫把秧妻抱儿”展现了农夫与家人共同劳作的场景,体现出家庭的紧密和辛劳。

“前村后村歌相答”通过歌声交流,表现出农民们在劳动中的乐观精神,尽管忙碌却依然充满生活情趣。然而,“上亩下亩泥正肥”又暗示了田间劳作的艰难,因为泥土湿软,增加了农事的困难。

“新谷登场腹不饱,新丝出盎身不丝”揭示了农民生活的困苦,即使丰收也无法填饱肚子,衣食尚且不足。接下来的两句“膏粱纨裤一笑乐,粉白黛绿千金挥”则对比了农民的贫苦和富人的奢侈,揭示了社会的不公。

最后两句“农家升苗一寸税,里正打门星火追”揭示了农民还要承受沉重的赋税,税务官催逼紧迫,加重了他们的负担。整首诗通过细腻的描绘和鲜明的对比,表达了诗人对田家疾苦的同情和对社会不公的忧虑。

收录诗词(84)

易士达(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和李润父资圣寺壁间韵

古径萦迂碧藓深,瘦藤得得叩丛林。

雪浮茗枕陪僧话,风度松窗奏法音。

断壁剔虫伤古画,拂尘挥兔断清吟。

留衣尚有重来约,一笑何妨载酒寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

闻杜鹃再韵

片片桃花下钓矶,声声杜宇暮春时。

迩来夔峡多游子,正好从头唤取归。

形式: 七言绝句

梅花曲(其一)

老树槎芽知几年,结根更在苍崖巅。

雪深三尺冻不折,春条森森临风前。

形式: 古风 押[先]韵

梅花吟

孤山和靖真奇士,绕屋种梅清彻底。

暗香和月透寒窗,压尽几多红与紫。

挨排花品果为魁,南枝向暖首先开。

当时疏影横斜句,几度吟从笔底来。

劝君莫奏城头角,吹得梢头花片落。

形式: 古风