奉和圣制幸韦嗣立庄应制

树色参差隐翠微,泉流百尺向空飞。

传闻此处投竿住,遂使兹辰扈跸归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

树木参差,绿色若隐若现于青烟之中。
泉水奔腾百尺直上天空。

注释

树色:树林的颜色。
参差:树木高低不齐的样子。
翠微:青翠的山色。
泉流:泉水流淌。
百尺:极言水势之高。
向空飞:向上直冲天空。
传闻:听说。
此处:这里。
投竿住:垂钓为生。
兹辰:此时此刻。
扈跸:随从帝王出行。
归:归来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水风景画。开篇两句“树色参差隐翠微,泉流百尺向空飞”形象地展示了郁郁葱葱的林木和奔腾跳跃的溪流。这里的“参差”形容树木的层次分明,“隐翠微”则表达出一片生机勃勃的绿意。而泉水以百尺之高,直冲云霄,给人一种力量无穷、气势磅礴之感。

接下来的两句“传闻此处投竿住,遂使兹辰扈跸归”则转向了诗人的情感表达。“传闻”意味着这里可能是一个有名的渔隐之地,诗人听说有人在此安家,便决定效仿其行,寻求一份宁静。最后,“遂使兹辰扈跸归”表明诗人在这一刻决定返回自己的住所,这里的“扈跸”指的是侍从随驾的车辆,而这里则是比喻诗人本人的行动,带有一种归隐之意。

整首诗语言简洁,意境淡远,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于宁静生活的向往和追求。

收录诗词(103)

苏颋(唐)

成就

不详

经历

唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪

  • 字:廷硕
  • 籍贯:京兆武功(今陕西武功)
  • 生卒年:670年-727年

相关古诗词

将赴益州题小园壁

岁穷惟益老,春至却辞家。

可惜东园树,无人也作花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

重送舒公

散骑金貂服綵衣,松花水上逐春归。

悬知邑里遥相望,事主荣亲代所稀。

形式: 七言绝句 押[微]韵

九月九日望蜀台

蜀王望蜀旧台前,九日分明见一川。

北料乡关方自此,南辞城郭复依然。

青松系马攒岩畔,黄菊留人籍道边。

自昔登临湮灭尽,独闻忠孝两能传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

人日重宴大明宫恩赐綵缕人胜应制

疏龙磴道切昭回,建凤旗门绕帝台。

七叶仙蓂依月吐,千株御柳拂烟开。

初年竞贴宜春胜,长命先浮献寿杯。

是日皇灵知窃幸,群心就捧大明来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵