监洞霄宫俞康直郎中所居四咏(其二)逸堂

新第谁来作并邻,旧官宁复忆星辰。

请君置酒吾当贺,知向江湖拜散人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

新的邻居由谁来结识,旧时的官员怎能再怀念那些星辰般的辉煌。
请你设宴,我将前来祝贺,因为我知道你即将告别官场,走向江湖,成为一个闲散之人。

注释

新第:新邻居。
并邻:结识邻居。
旧官:旧时官员。
宁复:怎能再。
忆星辰:怀念过去的辉煌。
君:你。
置酒:设宴。
吾当贺:我应当祝贺。
知:知道。
向:即将。
江湖:指民间或自由自在的生活。
拜散人:拜别官场,成为闲散之人。

鉴赏

此诗为北宋文学巨匠苏轼所作,收录于《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏》之第二首。诗中表达了诗人对友情的珍视,以及对于过往经历的怀念。

"新第谁来作并邻,旧官宁复忆星辰。"

这里,苏轼通过“新第”与“旧官”的对比,表现出一种时光流转、人事更迭的感慨。他不再执着于过去的职位和荣誉,只是偶尔在夜深人静之际,回想起那些如同星辰般闪耀的记忆。

"请君置酒吾当贺,知向江湖拜散人。"

这两句则流露出诗人对友情的珍视与期待。他邀请朋友共饮,庆祝彼此能在茫茫人海中相识,并表达了对于那些在江湖上四处飘泊、未必再见的人物的敬意。

整首诗通过苏轼特有的清新自然和深沉内涵,展现了一种超脱世俗、对人生有着深刻理解的生活态度。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

监洞霄宫俞康直郎中所居四咏(其三)遁轩

冠盖相望起隐沦,先生那得老江村。

古来真遁何曾遁,笑杀踰垣与闭门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

监洞霄宫俞康直郎中所居四咏(其四)远楼

西山烟雨捲疏帘,北户星河落短檐。

不独江天解空阔,地偏心远似陶潜。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

游鹤林、招隐二首(其一)

郊原雨初霁,春物有馀妍。

古寺满修竹,深林闻杜鹃。

睡馀柳花堕,目眩山樱然。

西窗有病客,危坐看香烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

游鹤林、招隐二首(其二)

行歌白云岭,坐咏修竹林。

风轻花自落,日薄山半阴。

涧草谁复识,闻香杳难寻。

时见城市人,幽居惜未深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵