汉严将军庙

汉史标名氏,宕梁存慕丘。

非惟能抗节,更独抱先忧。

全蜀悲衔璧,孤身欲断头。

湍奔砥柱屹,果硕剥阳留。

片语消威猛,三军尽辑柔。

词严偏蔼若,气正一何遒。

庙貌旒垂冕,祀将春复秋。

我来虔展拜,匪敢谓遨游。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

汉代史册上留下姓名,宕梁之地怀念慕丘。
他不仅坚守节操,更是独自怀揣深忧。
满心悲痛如蜀地之人含泪献璧,他孤身一人似要断头。
激流勇进如砥柱屹立,丰硕的成果如同阳光照耀。
一句话消解了威猛之气,三军皆归于和顺。
言辞严厉却充满温暖,气概正直无比刚劲。
庙宇中神像冕旒低垂,祭祀的时节轮回在春秋。
我虔诚地前来礼拜,并非随意游历。

注释

标名氏:在史书上留下姓名。
宕梁:地名,可能指某个有纪念意义的地方。
慕丘:可能是某位历史人物或象征性的尊称。
抗节:坚守节操。
先忧:预先忧虑国家大事。
衔璧:含泪献出珍贵物品,表示忠诚或牺牲。
砥柱:比喻坚定的支撑力量。
剥阳留:形容成果丰硕,如同阳光普照。
威猛:强烈的气势或威力。
辑柔:团结和顺。
词严:言辞严厉。
蔼若:亲切而温和。
气正:正直的气概。
庙貌:庙宇中的神像。
旒垂冕:冕旒低垂,形容祭祀时的庄重。
匪敢:不敢。
遨游:随意游玩,这里指非正式访问。

鉴赏

这首宋诗《汉严将军庙》以简洁而深沉的语言,表达了对汉代严将军的敬仰与怀念。首联“汉史标名氏,宕梁存慕丘”点出严将军在历史上的地位,他的事迹被载入史册,且人们在宕梁之地仍怀有深深的敬仰之情。

颔联“非惟能抗节,更独抱先忧”赞扬严将军不仅坚守节操,更有远见卓识,预先为国家担忧。颈联“全蜀悲衔璧,孤身欲断头”描绘了严将军在危难之际,为保全蜀地不惜牺牲的决心,形象生动。

“湍奔砥柱屹,果硕剥阳留”运用比喻,形容严将军如砥柱中流,坚韧不屈,其英勇事迹如同阳光普照,永留人心。接下来的“片语消威猛,三军尽辑柔”则展现了严将军的智慧和影响力,他的话语虽简短,却能平息战事,凝聚军心。

尾联“词严偏蔼若,气正一何遒”赞美严将军言辞严厉而态度和蔼,气概正直无比。最后两句“庙貌旒垂冕,祀将春复秋”描绘了庙宇祭祀的场景,表达后人对他的长久纪念。

整首诗情感真挚,语言凝练,通过描绘严将军的事迹和影响,展现了诗人对其高尚品质的深深敬仰,并表达了自己虔诚的拜谒之情。

收录诗词(1)

闻肇瑝(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

海盐鹿苑寺

郡邑相望路半停,屹然香刹耸林坰。

罢参释子忘情久,应供胡僧入梦灵。

东去无情波缭绕,西来有意柏葱青。

定知俗驾经过少,月上松扉不用扃。

形式: 七言律诗 押[青]韵

题招提院静照堂

名蓝小隐惬高情,雅构堂深豁眼明。

万虑平时身可外,一轩安处道初生。

花萦宝砌当春盛,香满金炉入座清。

复有高人乘兴至,为题佳句遍雕甍。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

墨梅

陇首人归信息稀,愁看冰楮破寒枝。

瑶姬驻立缘何事,直到霜飞月堕时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

丁角暮春

绿叶成阴春已归,茅檐相对两斜晖。

残花且插春事急,别酒欲酌歌声微。

黄鸟匆匆隔林语,杨花款款沾人衣。

人间一别春常好,过我渔舟果是非。

形式: 七言律诗 押[微]韵