苏武令

塞上风高,渔阳秋早。惆怅翠华音杳,驿使空驰,征鸿归尽,不寄双龙消耗。念白衣、金殿除恩,归黄阁、未成图报。

谁信我、致主丹衷,伤时多故,未作救民方召。调鼎为霖,登坛作将,燕然即须平扫。拥精兵十万,横行沙漠,奉迎天表。

形式:

翻译

边塞朔风凌冽,北方的秋天来得特别的早。让人感到惆怅万分的是被金人掳掠而去的徽、钦二帝,至今没有任何消息。驿使来来往往,空自奔驰,可以凭递书信的大雁早已归尽,没有带来徽、钦二帝的半点消息 。想我曾是一介布衣,后考中进士蒙圣上金殿授官,于国家危难之时被任命为宰相,肩负重任。但却力未及施,谋未及用,图报君主的恩遇而未成。
有谁相信我对君主的一片丹心和衷情,感伤当世朝政的多变,让我空怀方、召之才,却得不到重用,未能救国救民于水火之中。若我身在相位,我就要尽到一个宰相应尽的职责,为民着想。我若军权在握,我就要驱尽敌虏,收复国土,横扫燕然敌境。我将率领十万精兵,横行于胡地,奉迎徽、钦二宗回朝。

注释

塞上:边境线上。
渔阳:古郡名,战国燕置。
这里泛指北方。
翠华:皇帝仪仗中用翠鸟作装饰的一种旗子。
双龙:指宋徽帝、宋钦帝二帝。
白衣:或谓白身,旧指无功名、无官职的人。
除恩:指授官。
丹衷:丹心、衷情。
调鼎:以鼎之调味,比喻宰相治理天下。
燕然:即杭爱山,在今蒙古国境内。
奉迎:敬辞。
迎接之意。

鉴赏

这首诗描绘了一位边塞将领的孤独与坚守,通过对自然景象的描写和内心情感的抒发,展现了诗人深邃的情怀与忠诚的品格。首句“塞上风高,渔阳秋早”勾勒出边塞萧瑟的画面,渲染了一种寂寞而又肃杀的氛围。“惆怅翠华音杳”则透露出诗人对远方故土的思念之情。

接着,“驿使空驰,征鸿归尽,不寄双龙消耗”表达了边塞将领孤独无援的情状,没有消息传递给亲人,甚至连书信也难以送达。下文“念白衣、金殿除恩,归黄阁、未成图报”则是诗人对往昔的回忆,以及对皇恩的感念和未能完成使命的懊悔。

“谁信我、致主丹衷,伤时多故,未作救民方召”表达了诗人被误解的心酸与忠诚之心,他渴望证明自己的忠心,却因时局变迁而未能实现。而“调鼎为霖,登坛作将,燕然即须平扫”则写出了边塞将领的英勇与对军事行动的准备。

最后,“拥精兵十万,横行沙漠,奉迎天表”描绘了诗人带领精锐之师在广阔沙漠中征战的情景,以及他对皇上的忠诚和迎接皇帝命令的决心。

整首诗通过对边塞生活的刻画,以及将领内心世界的深挖,展现了一幅边塞将领孤独坚守、忠诚履职的壮丽画卷。

收录诗词(1653)

李纲(宋)

成就

不详

经历

北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》

  • 字:伯纪
  • 号:梁溪先生
  • 生卒年:1083年-1140年2月5日

相关古诗词

念奴娇.宪宗平淮西

晚唐姑息,有多少方镇,飞扬跋扈。

淮蔡雄藩联四郡,千里公然旅拒。

同恶相资,潜伤宰辅,谁敢分明语。

媕婀群议,共云旄节应付。

于穆天子英明,不疑不贰处,登庸裴度。

往督全师威令使,擒贼功名归诉。

半夜衔枚,满城深雪,忽已亡悬瓠。

明堂坐治,中兴高映千古。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇.中秋独坐

暮云四卷,淡星河、天影茫茫垂碧。

皓月浮空,人尽道,端的清圆如璧。

丹桂扶疏,银蟾依约,千古佳今夕。

寒光委照,有人独坐秋色。

怅念老子平生,粗令婚嫁了,超然闲适。

误缚簪缨遭世故,空有当时胸臆。

苒苒流年,春鸿秋燕,来往终何益。

云山深处,这回真是休息。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇.汉武巡朔方

茂陵仙客,算真是、天与雄才宏略。

猎取天骄驰卫霍,如使鹰鹯驱雀。

鏖战皋兰,犁庭龙碛,饮至行勋爵。

中华疆盛,坐令夷狄衰弱。

追想当日巡行,勒兵十万骑,横临边朔。

亲总貔貅谈笑看,黠虏心惊胆落。

寄语单于,两君相见,何苦逃沙漠。

英风如在,卓然千古高著。

形式: 词牌: 念奴娇

雨霖铃.明皇幸西蜀

蛾眉修绿。正君王恩宠,曼舞丝竹。

华清赐浴瑶甃,五家会处,花盈山谷。

百里遗簪堕珥,尽宝钿珠玉。

听突骑、鼙鼓声喧,寂寞霓裳羽衣曲。

金舆还幸匆匆速。奈六军不发人争目。

明眸皓齿难恋,肠断处、绣囊犹馥。

剑阁峥嵘,何况铃声,带雨相续。

谩留与、千古伤神,尽入生绡幅。

形式: 词牌: 雨霖铃