江夏送张丞

欲别心不忍,临行情更亲。

酒倾无限月,客醉几重春。

藉草依流水,攀花赠远人。

送君从此去,回首泣迷津。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

想要分别时心中满是不舍,面对离别情景更是情深意切。
杯中的酒倾泻出无尽的月色,客人在醉意中度过重重的春天时光。
我坐在草地上,让流水陪伴,采摘花朵赠予远方的朋友。
此刻我送你离去,回头望去,泪水模糊了渡口的景象。

注释

欲别:即将离别。
心不忍:心中难舍。
更亲:更加亲近。
酒倾:倒酒。
无限月:无尽的月光。
客醉:客人醉酒。
几重春:重重的春天。
藉草:坐在草地上。
依流水:伴着流水。
攀花:采摘花朵。
赠远人:赠予远方的朋友。
送君:送你。
从此去:从此离开。
回首:回头。
泣迷津:泪眼模糊,看不清渡口。

鉴赏

在这首诗中,诗人以深情而富有画面感的笔触描绘了与友人的依依别离之情。"欲别心不忍,临行情更亲"两句,表达了诗人对即将分别的朋友怀有难割的情谊,这种感情随着临别时刻的到来而变得更加深厚。

接下来的"酒倾无限月,客醉几重春"则通过宴席上酒水的流淌和时间的悠长,形象地展示了友人们在欢聚中对时光的感慨,以及饮酒作乐以忘却分别之苦。月亮常被用来象征永恒与孤寂,这里"无限月"则强化了这种别离的情绪。

"藉草依流水,攀花赠远人"这两句诗,则是诗人通过自然景物的描写,表达了对远行者深情厚谊之意。藉草即草席,以此作为临时的坐处,与流水相依,显得格外亲切;攀花则是一种无声的情感传递,将手中折取的花朵赠送给远去的人,寓含着对彼此情谊的珍视。

最后的"送君从此去,回首泣迷津"则是诗人在朋友离去之后,站在原地,望向朋友消失的方向,不禁涌现出哀伤之泪。迷津意指道路或渡口,这里用来比喻分别后的无尽思念。

这首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对人际情感的深刻表达,展现了诗人超凡的情怀和卓越的艺术才华。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

自溧水道哭王炎三首(其三)

王家碧瑶树,一树忽先摧。

海内故人泣,天涯吊鹤来。

未成霖雨用,先失济川材。

一罢广陵散,鸣琴更不开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御

侧叠万古石,横为白马矶。

乱流若电转,举棹扬珠辉。

临驿卷缇幕,升堂接绣衣。

情亲不避马,为我解霜威。

形式: 五言律诗 押[微]韵

观猎

太守耀清威,乘闲弄晚晖。

江沙横猎骑,山火绕行围。

箭逐云鸿落,鹰随月兔飞。

不知白日暮,欢赏夜方归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

访戴天山道士不遇

犬吠水声中,桃花带雨浓。

树深时见鹿,溪午不闻钟。

野竹分青霭,飞泉挂碧峰。

无人知所去,愁倚两三松。

形式: 五言律诗 押[冬]韵