楚翁别五年丙午四月来山中风雨数日因话旧作再赋三绝仆与楚翁至是三听雨矣不知自此又几听雨耶(其一)

舍前舍后竹冥冥,山雨潇潇彻夜听。

还似当年谈旧梦,两翁相对一灯青。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

屋前屋后竹林深沉静,山间细雨声声整夜响。
仿佛回到往昔谈心时,两位老翁对坐灯下青光闪。

注释

舍前舍后:房子周围。
竹冥冥:竹林幽深。
山雨潇潇:山间细雨连绵。
彻夜听:整夜倾听。
还似:犹如。
当年:过去的时候。
谈旧梦:谈论过去的梦想。
两翁:两位老人。
相对:面对面。
一灯青:一盏青灯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而略带感怀的画面。"舍前舍后竹冥冥"写出了诗人居所周围竹林深幽,夜晚显得格外宁静。"山雨潇潇彻夜听"则通过潇潇山雨声,传达出一种孤独而又沉浸于回忆的情绪。诗人将此时与老友楚翁共聚,谈论旧时光的记忆,"还似当年谈旧梦",透露出对过去的怀念和友情的珍视。

最后一句"两翁相对一灯青"更是点睛之笔,描绘了两位老人在昏黄灯光下相对无言,只有雨声相伴的场景,流露出淡淡的哀愁和对未来的不确定感。整体来看,这首诗以雨声为纽带,勾起了诗人对过往岁月的追忆,也暗示了人生的无常和世事的变迁。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

楚翁别五年丙午四月来山中风雨数日因话旧作再赋三绝仆与楚翁至是三听雨矣不知自此又几听雨耶(其三)

三千年待桃花结,五百岁还铜狄磨。

我辈相期非旦暮,五年离别未为多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

端午东湖观竞渡

记得当年年少时,兰汤浴罢试新衣。

三三五五垂杨底,守定龙舟看不归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

赠山翁

浮云郁郁成苍狗,黄鹄高高化白凫。

惟有大程窥此妙,不将算法问尧夫。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

丁丑元夕

袅袅条风至,悠悠桂影升。

黄昏村市鼓,红日社林灯。

节序更悲乐,乾坤几废兴。

龙城旧游处,说著泪沾膺。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵