和慎思秋日同文馆诗(其二)

匝合青云幕,纵横白羽场。

谁矜率尔对,吾念斐然章。

名淡隃糜榜,衣飘月窟香。

春风马蹄疾,鞭帽散平康。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

环绕着青云的天幕,纵横交错的是洁白的战场。
谁会夸耀随意的应对,我却在思考那华美的篇章。
名声淡泊如隃麋墨,衣裳飘逸带着月宫的幽香。
春风中马蹄飞快,鞭帽在平康街巷间散开。

注释

匝合:环绕。
青云幕:高高的云层。
纵横:横纵交错。
白羽场:比喻洁白的战场或比赛场地。
矜:夸耀。
率尔:轻率。
斐然章:华美、杰出的文章。
淡:清淡,不显眼。
隃糜榜:隃麋墨,古代高质量的墨。
衣飘月窟香:衣裳带有月宫般的清冷香气。
春风马蹄疾:春风中马儿奔跑迅速。
鞭帽:马鞭和帽子。
平康:古代长安的繁华街道。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日文馆的场景,诗人蔡肇以细腻的笔触展现了青云般的高远意境和洁白羽毛的动态画面。"匝合青云幕"象征着知识的广博无垠,"纵横白羽场"则比喻学子们在学术探讨中的活跃与自由。"谁矜率尔对"暗示了文人之间的才思敏捷和不拘一格的讨论,而"吾念斐然章"则表达了对优秀文章的赞赏。

"名淡隃糜榜"暗指文人的名声淡泊如隃麋墨,质朴而持久,"衣飘月窟香"则借衣物散发的香气形容文人的内在修养和高洁气质。最后两句"春风马蹄疾,鞭帽散平康"以春风轻拂、马蹄疾驰的意象,形象地展现出文人在秋日午后策马游历,享受闲适时光的惬意。

整体来看,这首诗既赞美了文人的学识风度,又流露出诗人对文馆生活的向往和对学问的热爱。

收录诗词(103)

蔡肇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和慎思秋日同文馆诗(其五)

明时勤选擢,间设誉髦场。

该学添三传,微能及九章。

静无桃叶唱,清有菊花香。

解我幽忧病,惟应赖杜康。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

和慎思秋日同文馆诗(其三)

万里夷王子,曾听若木鸡。

泛舟沧海外,授馆国门西。

琛币来重译,车书想旧题。

苍梧弓剑冷,云雨泣芝泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

和慎思重九考罢试卷书呈同院诸公

清秋官舍酒瓶空,满袖黄花情所钟。

忽得数篇吟可老,绝知开口笑难逢。

浮舟有底不归去,戏马犹能限莫从。

江上鲈鱼三尺许,西风攲枕梦魂浓。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

和慎思漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬

曹公长剑一杯酒,邓子孤云万里心。

神骏莫辞观马厩,深沉久合寄书林。

礼闱联事几三月,词客悲秋共一音。

独有何郎诗思苦,空阶点滴伴清吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵