长门怨

自闭长门经几秋,罗衣湿尽泪还流。

一种蛾眉明月夜,南宫歌管北宫愁。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

翻译

孤独地度过漫长秋天,罗衣都被泪水浸湿。
同样是明亮蛾眉在月下,南宫歌舞升平北宫却满是忧愁。

注释

自闭:孤独。
长门:皇宫中的长门宫。
经几秋:度过多个秋天。
罗衣:华丽的丝质衣物。
湿尽:完全被浸湿。
泪还流:泪水不断流淌。
蛾眉:女子美丽的眉毛,代指美女。
明月夜:明亮的月夜。
南宫:指宫廷中欢乐的地方。
歌管:音乐和歌舞。
北宫:可能指宫廷中相对冷清或悲伤的地方。
愁:忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了一位被迫远离帝心的妃子,在深宫中度过了几个秋天,心中的哀怨与日俱增。"自闭长门经几秋"一句直接表达了这种孤独无援的处境,而"罗衣湿尽泪还流"则形象地展现了她内心的悲痛和不尽的眼泪。

诗中“一种蛾眉明月夜”用蛾眉比喻那位妃子的秀美,结合明亮的月夜,营造出一份静谧而又凄凉的情景。"南宫歌管北宫愁"则是对比手法,南宫可能有欢声笑语,而北宫却充满了哀怨和忧愁,这种对照更加突出了诗人内心的苦楚。

总体来说,这首诗通过细腻的情感描写和鲜明的意象对比,传达了一种深沉而复杂的情绪,是对古代女性宫廷生活的一种深刻反映。

收录诗词(1)

裴交泰(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题泐潭

泐潭形胜地,祖塔在云湄。

浩劫有穷日,真风无坠时。

岁华空自老,消息竟谁知。

到此轻尘虑,功名自可遗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赠黄蘖山僧希运

曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。

挂锡十年栖蜀水,浮杯今日渡漳滨。

一千龙象随高步,万里香华结胜因。

拟欲事师为弟子,不知将法付何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗

乐贤闻往诰,褒德偶兹辰。

端揆升元老,师谋择累仁。

紫庭崇让毕,粉署礼容陈。

既荷恩荣旧,俱承宠命新。

天文悬瑞色,圣酒汎华茵。

杂遝喧箫鼓,欢娱洽搢绅。

掖垣招近侍,虚薄厕清尘。

共保坚贞节,常期雨露均。

形式: 排律 押[真]韵

八月十五日夜

去年今夜在商州,还为清光上驿楼。

宛是依依旧颜色,自怜人换几般愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵