此联赞颂张百熙六十寿辰，以“泉府度支”与“石渠述作”开篇，巧妙地将张百熙的功绩与才华比作国家的财库与文化之源。"泉府度支"喻其在财政经济上的卓越贡献，犹如国家的财库，为国计民生提供稳固支持。“石渠述作”则赞扬他在学术文化领域的深厚造诣，如同石渠中流淌的文化之水，滋养着后世学子。接着，“天锡彭年”一句，表达了对张百熙长寿健康的美好祝愿，寓意上天赐予他长久的生命，享受人生的幸福与成就。整体而言，此联既肯定了张百熙在经济与文化方面的杰出贡献，也寄托了对其健康长寿的美好期盼，是一幅充满敬意与祝福的佳作。
