客思

破衣悬软毳,短发被秋风。

汶水长鱼白,滕州小米红。

人情今日异,客路去年同。

万里关山外,孤鸿缥渺中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

破旧的衣服挂着细软的鸟羽,短发在秋风中飘扬。
汶水中的鱼儿颜色洁白,滕州的小米色泽鲜红。
如今的人情世故与往日不同,去年的旅途情景还历历在目。
我身处万里之外的关山之外,孤独的鸿雁在遥远的天际飘荡。

注释

破衣:破旧的衣服。
悬:挂着。
软毳:细软的鸟羽。
短发:短发。
被:遭受。
秋风:秋风。
汶水:汶河之水。
长鱼:长而白的鱼。
滕州:地名,位于山东。
小米:小米。
红:红色。
人情:人情世故。
今日:现在。
异:不同。
客路:旅途。
去年:去年。
同:相同。
万里:万里之遥。
关山:关隘和山脉。
外:之外。
孤鸿:孤独的鸿雁。
缥渺:形容遥远或模糊。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在秋风中的落魄形象,"破衣悬软毳"写出了衣物的破旧和寒酸,"短发被秋风"则显露出诗人身处异乡的飘零之感。汶水中的鱼儿颜色洁白,滕州的小米映入眼帘,色彩对比鲜明,暗示了旅途中的艰辛与异乡的风情。

诗中通过"人情今日异,客路去年同"表达了对过去与现在的对比,人事变迁,世态炎凉,让人感到孤独和沧桑。最后两句"万里关山外,孤鸿缥渺中"以大雁自比,寓言自己如同孤鸿在遥远的关山之外,漂泊无依,意境深远,表达了诗人的羁旅之愁和对家乡的深深思念。

整体来看,王冕的《客思》以简洁的笔触,勾勒出一幅旅人漂泊的画面,情感深沉,富有画面感,展现了元末明初文人墨客的离愁别绪。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

客情

几日不启户,庭前青草多。

故缘诗思涩,不奈客情何。

贫贱家无定,英雄剑懒磨。

江山千万里,回首一长歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

屋隅樱桃伐去老干而生新枝能实可爱

樱桃元旧本,根柢近西篱。

只为除枯干,翻令长嫩枝。

红娇殊鹤顶,甘美过蜂脾。

羞荐归宗庙,于今正及时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

幽居次韵

城市居何僻,山林境颇同。

竹窗风细细,花榭日融融。

叠石留云卧,开渠许溜通。

儿童虽解事,不识五花骢。

形式: 五言律诗 押[东]韵

幽窅

幽窅无人迹,虚空见远天。

雪深山气伏,崖断树根悬。

乌鸟翻身入,狐狸放胆眠。

老夫多脚力,更欲上层巅。

形式: 五言律诗 押[先]韵