菊花

独向邻园看菊回,隔篱惊见一枝梅。

西风怜我太寂寞,特地遣花将句来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

独自回到邻近的花园赏菊后
隔着篱笆惊讶地看见了一枝梅花

注释

独:独自。
向:朝着。
邻园:邻近的花园。
看:观赏。
菊:菊花。
回:返回。
隔篱:隔着篱笆。
惊见:意外发现。
一枝梅:一枝梅花。
西风:秋风(因在中国文化中,秋天的风常被称为西风)。
怜:怜悯,同情。
我:指诗人自己。
太寂寞:过于孤独。
特地:特意。
遣:派遣。
花:指梅花。
将句来:带来诗句。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自在邻园赏菊后,意外发现梅花绽放的情景。"独向邻园看菊回",诗人沉浸在菊花的世界中,但心中或许有所期待或失落,此时转而注意到篱笆那边的惊喜。"隔篱惊见一枝梅","惊"字表达了诗人对这早春之花的意外和欣喜。

"西风怜我太寂寞",诗人将自己的心境投射于西风之中,认为秋风吹过,仿佛理解了他的孤寂,特意送来梅花以作慰藉。"特地遣花将句来",赋予了西风和梅花以人的情感,生动地表现了诗人与自然的互动,以及在寂寥中觅得一丝安慰的微妙感受。

整体来看,这首诗语言简洁,情感细腻,通过梅花这一意象,寓含了诗人对生活的敏感和对孤独的理解,展现了宋人崇尚自然、寄情于物的诗风。

收录诗词(7)

徐介轩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

灏气行秋万宇凉,玄姑新敕办衣裳。

林为机杼织无迹,月当膏油缉易长。

谓尔索裘虽有日,到头无褐可禁霜。

工夫只有琵琶索,又在梧桐夜雨旁。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

红梅(其一)

寒梅冷艳缀轻枝,误认夭桃未放时。

盛饰霓裳陪越女,不施粉黛抹胭脂。

形式: 七言绝句 押[支]韵

又赠术士薛镜台二首(其二)

始吾为养喜徼荣,今恨孤孱感慨增。

白发满头何所用,只存忧愿数年登。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

又赠术士薛镜台二首(其一)

儒流今以术为资,满腹星躔洞隐微。

自号镜台须自照,逢人休浪泄天机。

形式: 七言绝句 押[微]韵