春色满皇州

蔼蔼复悠悠,春归十二楼。

最明云里阙,先满日边州。

色媚青门外,光摇紫陌头。

上林荣旧树,太液镜新流。

暖带祥烟起,清添瑞景浮。

阳和如启蛰,从此事芳游。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

春意浓厚又深远,回归到十二层的高楼。
皇宫的云彩中最为明亮,阳光最先洒满边疆的州。
青门外的颜色格外迷人,紫陌头光影摇曳。
上林苑的老树焕发生机,太液池的水面映照新流。
温暖的气流带着吉祥的烟雾升起,清澈的水面增添了吉祥的景象。
阳和如同唤醒冬眠的生物,从此开始美好的游览时光。

注释

蔼蔼:形容春意浓厚。
悠悠:深远的样子。
云里阙:皇宫的云彩。
日边州:边疆的州府。
青门外:京城的东门。
紫陌头:京城的道路。
上林荣:上林苑的老树生机盎然。
太液镜:太液池平静如镜。
阳和:温暖的春阳。
启蛰:春天万物复苏,动物从冬眠中醒来。

鉴赏

这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象,展现了古都长安(今西安)城中十二楼的繁华与自然之美。"蔼蔼复悠悠"通过对春天气氛的描写,传递出一种温柔和缓慢增长的感觉,"春归十二楼"则明确指出了春意所归属的地方,是长安城内的高楼。

"最明云里阙"中,“阙”特指古代宫殿或城楼之上的建筑,这里的“云里阙”形象生动地表现了春光照耀下的皇宫楼阁,既有天然之美,又透露出人间的壮丽。接着的"先满日边州"则表达了春意首先充盈于整个国家的边疆。

"色媚青门外"描绘了一种柔和而迷人的景象,"光摇紫陌头"更是将春光的流动与道路的古朴结合在一起,营造出一种诗意的氛围。"上林荣旧树"显示了长安城郊森林中的古树依然繁茂,生机勃勃;"太液镜新流"则是对皇家园囿中水景之美的描绘。

"暖带祥烟起"和"清添瑞景浮"两句共同塑造了一个温暖明媚、祥瑞氤氲的春日环境,充满了生机与吉祥。最后,"阳和如启蛰"用到了《易经》中“阳和”之意,比喻春天的到来像蛰虫破茧而出一样,是自然界生命力觉醒的象征;"从此事芳游"则表达了诗人在这样的美好环境中,心情舒畅,想要去享受这份美丽。

整首诗通过对春天景色的细腻描绘和富有层次的情感表达,展现了古都长安的繁华与自然之美,同时也流露出诗人对于美好生活的向往和赞美。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

春雨

电阔照潺潺,惊流往复还。

远声如有洞,迷色似无山。

利物乾坤内,并风竹树间。

静思来朔漠,愁望满柴关。

迸湿消尘虑,吹风触疾颜。

谁知草茅径,沾此尚虚闲。

形式: 排律 押[删]韵

秋雨

宿雨觉才初,亭林忽复徐。

簇声诸树密,悬滴四檐疏。

省漏疑方丈,愁炊问斗储。

步难多入屐,窗浅欲飘书。

动蠖苍苔静,藏蚕落叶虚。

吹交来翕习,雷慢歇踌躇。

滞已妨行路,晴应好荷锄。

醉楼思蜀客,鯹市想淮鱼。

径草因缘合,栏花自此除。

有形皆霢霂,无地不污潴。

境晦宜甘寝,风清□退居。

我魂惊晓簟,邻话喜秋蔬。

既用功成岁,旋应惨变舒。

仓箱足可恃,归去傲吾庐。

形式: 排律 押[鱼]韵

送李殷游京西

立马送君地,黯然愁到身。

万途皆有匠,六义独无人。

莫怪敢言此,已能甘世贫。

时来贵亦在,事是掩何因。

投刺皆羁旅,游边更苦辛。

岐山终蜀境,泾水复蛮尘。

埋没餐须强,炎蒸醉莫频。

俗徒欺合得,吾道死终新。

展分先难许,论诗永共亲。

归京稍作意,充斥犯西邻。

形式: 排律 押[真]韵

送赵道士归天目旧山

愚朴尚公平,此心邻道情。

有缘终自鄙,何计逐师行。

日者闻高躅,时人盖强名。

口无滋味入,身有羽仪生。

奏乞还乡远,诗曾对御成。

土毛珍到越,尘发倦离京。

符叱风雷恶,朝脩月露清。

观临天目顶,家住海潮声。

道引图看足,参同注解精。

休粮一拟问,窗草俟回程。

形式: 排律 押[庚]韵