送王郎中之官吉水

南望庐陵郡,山连五岭长。

吾君怜远俗,从事辍名郎。

移户多无土,春蚕不满筐。

惟应劳赞画,溪峒况彊梁。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

向南望去是庐陵郡,山脉连绵横跨五岭长。
我们的君主体恤边远地区,让有名气的官员暂时放下职责。
迁移的人家大多没有土地,春天的蚕丝也填不满篮筐。
只应辛勤描绘地图,绘制溪流山谷的地图尤其重要。

注释

南望:向南眺望。
庐陵郡:古代中国的一个郡名。
五岭:中国南方的五座大山脉。
吾君:我们的君主。
远俗:边远地区的风俗。
从事:担任官职。
辍:停止。
名郎:有名望的官员。
移户:迁移的人家。
土:土地。
春蚕:春季养蚕。
筐:竹篮。
劳赞画:辛勤绘制地图。
溪峒:溪谷和山区。
彊梁:强健有力,这里指地势险峻。

鉴赏

这首诗描绘了一位君主对远方民俗的关怀,以及一位名叫郎中的官员被派往吉水之地任职的情景。诗中通过南望庐陵郡,山连五岭长,展现了辽阔的自然风光和深远的视野。

"吾君怜远俗,从事辍名郎"表达了君主对边远地区民众的关心,以及官员被选派出去的重要任务。"移户多无土,春蚕不满筐"则反映出当地农业生产的困难和农民的艰苦生活。

最后两句"惟应劳赞画,溪峒况彊梁"可能是在赞美官员未来工作中的努力,以及对自然景观的描绘,或许是对官员能在新环境中发挥作用的期待。

整首诗通过对山川、民俗和官员派遣的描述,表现了作者对远方之地的关切以及对官员未来的美好祝愿。

收录诗词(101)

李建勋(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送喻鍊师归茅山

休粮知几载,脸色似桃红。

半醉离城去,单衣行雪中。

水声茅洞晓,云影石房空。

莫学秦时客,音书便不通。

形式: 五言律诗 押[东]韵

重台莲

斜倚秋风绝比伦,千英和露染难匀。

自为祥瑞生南国,谁把丹青寄北人。

明月几宵同绿水,牡丹无路出红尘。

怜伊不算多时立,赢得馨香暗上身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

重戏和春雪寄沈员外

谁道江南要雪难,半春犹得倚楼看。

却遮迟日偷莺暖,密洒西风借鹤寒。

散漫不容梨艳去,轻明应笑玉华乾。

和来琼什虽无敌,且是侬家比兴残。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

钟山寺避暑勉二三子

楼台虽少景何深,满地青苔胜布金。

松影晚留僧共坐,水声闲与客同寻。

清凉会拟归莲社,沈湎终须弃竹林。

长爱寄吟经案上,石窗秋霁向千岑。

形式: 七言律诗 押[侵]韵