送广禅人

温风促客下云岭,触处无心即道游。

得坐会当明变豹,出门须解倒骑牛。

冲烟筇入青萝径,载月船回白鸟洲。

中外夷犹功迹绝,㳷然天水一成秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

温暖的微风吹拂,催促着游人离开云岭,随意漫步都成了一种道游。
一旦有机会坐下来,我将展现出不同的面貌,出门时甚至会像骑牛一样轻松自在。
穿过烟雾,手持竹杖步入长满青萝的小径,乘着月光划船回到白鸟栖息的洲屿。
在这内外世界,我的功绩已了无痕迹,只剩下天地间一片宁静,如秋天的水面般平静。

注释

温风:温暖的微风。
促:催促。
云岭:高耸的山岭。
道游:随性漫游。
得坐:有机会坐下。
会当:应当,将会。
明变豹:展现出不同的面貌(比喻变化多端)。
倒骑牛:轻松自在地骑牛。
冲烟:穿过烟雾。
筇:竹杖。
青萝径:长满青萝的小路。
载月船:乘月而行的小船。
夷犹:犹豫,了无痕迹。
功迹:功业和事迹。
绝:消失。
㳷然:形容平静的样子。
天水:天地间的水,这里指自然景色。
一成秋:如秋天一般宁静。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释正觉所作的《送广禅人》,表达了诗人对友人广禅人的离别之情以及对禅人修行生活的赞赏。首句“温风促客下云岭”描绘了和煦的春风催促着禅人离开山岭,暗示旅程的开始。次句“触处无心即道游”则体现了禅人超脱物外、随缘自在的禅修境界。

“得坐会当明变豹,出门须解倒骑牛”两句运用了生动的比喻,禅人坐禅时如豹变明,行动时又能轻松倒骑牛,显示出其修行的智慧与洒脱。接下来,“冲烟筇入青萝径,载月船回白鸟洲”描绘了禅人行走在青藤缠绕的小径上,夜晚乘月而归,如同驾船在白鸟栖息的洲渚间穿行,画面宁静而富有诗意。

最后两句“中外夷犹功迹绝,㳷然天水一成秋”表达了诗人对禅人内外兼修、功名利禄皆已放下,心境如秋水般清澈,与世隔绝的赞美。整首诗寓情于景,既表达了对禅人的祝福,也展现了禅修生活的深意。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送从上人驰书至京西

衲帔蒙头自照人,月明堂上转机轮。

肯传千里鹡鸰语,要作十分棠棣春。

雪岭同风当日事,石头束篾旧时麟。

家林归卧长连稳,满眼清光不见身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送元上人过长芦

阿祖江滨插苇枝,丛林蕃茂果臻斯。

师门昆仲知名旧,缘法东西得面迟。

沙上盟寒鸥怪晚,屋头字草雁来时。

月明古渡清铺练,千里同风不隔丝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

送仝座主归上党(其一)

月兔含清欲喷霜,客怀陈习作归翔。

虽云扫尽名言垢,我笑熏成知见香。

聚石为徒头易点,悟空能讲义难量。

到家握麈随宜说,莫对馀机挥界方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送仝座主归上党(其二)

觉海长鲸作蜕翔,青天端以背磨光。

胸中浩浩吞云梦,眉际津津秀太行。

静榻每来成友语,孤筇它往咽人肠。

后将访我先传雁,为薙别来三径荒。

形式: 七言律诗 押[阳]韵