送僧归吴

高枕聊成梦,晴空忽见花。

浮生尽是客,何处得为家。

旅食帝城久,归舟泽国赊。

勿因菰菜味,回首浩无涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

我高枕无忧地进入梦乡,晴朗的天空中忽然出现花朵。
短暂的人生如同过客,哪里才能找到真正的归属。
我在京城漂泊已久,归乡的船只还远在水乡之外。
不要因为品尝到故乡菰菜的味道,就让我回望无尽的远方。

注释

高枕:形容安心入睡。
聊:姑且。
晴空:晴朗的天空。
忽:突然。
花:花朵。
浮生:短暂的人生。
尽:全部。
客:过客。
何处:哪里。
家:家。
旅食:在外谋生。
帝城:京都。
久:长久。
归舟:归乡的船。
泽国:水乡。
勿:不要。
菰菜:一种水生植物,常见于江南地区。
味:味道。
浩无涯:广阔无垠。

鉴赏

这是一首表达游子对故乡深切思念的诗句,充满了无尽的怀乡之情和生活的漂泊感。

"高枕聊成梦,晴空忽见花。" 这两句通过梦境中的幻象来描绘诗人对于美好事物的向往,但这份向往如同云中的幻花,虚无缥缈,反映了诗人内心的孤寂与不实。

"浮生尽是客,何处得为家。" 这两句则表达了诗人对于世间万物皆是过客的感慨,以及对归宿的渴望。在漂泊中寻找一个可以安身立命的地方,是诗人深层次的情感流露。

"旅食帝城久,归舟泽国赊。" 这两句写出了诗人长期在外漂泊,甚至在帝都这样的地方也无法停留,最终还是要踏上归途的艰辛和不易。"泽国赊"暗示了归乡路上的不易。

"勿因菰菜味,回首浩无涯。" 最后两句则告诫自己不要因为一时的安适而忘记了远大的志向。诗人通过对比日常食物菰菜与生命中的大目标,提醒自己要有更长远的目光,不被眼前的得失所束缚。

整首诗通过对梦境、漂泊生活和归乡路上的描写,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的哲理思考。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

京送僧聪归蜀

翠柏老精舍,红尘倦帝城。

千山一锡远,万里片云轻。

江栈纡还直,天星纵复横。

听猿应更喜,还是故乡声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送裴中舍赴太原幕府

元戎台鼎旧,大府节旄新。

边候正无事,宾筵况得人。

山寒太行晓,水碧晋祠春。

斋酿蒲萄熟,飞觞不厌频。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送燕谏议知潭州

长沙地饶美,贾谊独伤悲。

自古临荣辱,几人无怨咨。

使君拥符节,大舰出江湄。

意气陶然乐,应无吊屈辞。

形式: 五言律诗 押[支]韵

送薛水部十丈通判并州

十万貔貅士,旌旗晋水阳。

元戎倚耆硕,别乘选才良。

秀直寒松节,精明利剑铓。

知君留滞久,从此欲腾骧。

形式: 五言律诗 押[阳]韵