呈沿漕宰

长亭不作马蹄迂,一叶孤蓬入帝都。

星布关津皆自放,雷封纂节独相拘。

可怜罔市千般有,谁信虚舟一物无。

为祝琴堂早催发,片帆连夜过姑苏。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

长亭不再作为马蹄的停留,一片孤舟独自驶向京都。
星辰般的关隘渡口都自行开放,只有雷霆般的法规约束着我。
可惜世间万物繁多,谁能相信虚舟中空无一物。
祝愿你在琴堂早日启程,连夜乘船快速通过姑苏城。

注释

长亭:古代送别之地。
孤蓬:孤独的蓬草,比喻孤舟。
帝都:指京城。
星布:星罗棋布,形容众多。
关津:关隘渡口。
雷封:比喻严格的法规。
纂节:法规、制度。
罔市:纷繁的市场,比喻世间的繁华。
虚舟:空无一物的舟船,象征超脱或虚无。
琴堂:可能指某处送别的场所。
催发:催促出发。
姑苏:古地名,今苏州。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在长亭停留,感慨时光流逝和人生无常的意境。"长亭不作马蹄迂"表明时间不会因个人情感而停滞,而是不断向前推移。"一叶孤蓬入帝都"则写出了诗人自己如同漂泊的一叶小舟,孤独地进入了繁华的都市。

接着的两句"星布关津皆自放,雷封纂节独相拘"形象地描绘了一种自由与束缚并存的情景,星辰在天空中自由散布,而雷霆却被某种力量所控制和约束。

"可怜罔市千般有,谁信虚舟一物无"表达了诗人对世事的感慨,以及对未来不确定性的疑惑。"罔市"即是市场或社会,这里指的是纷繁复杂的人间,而"虚舟"则喻指诗人的生命之旅,充满了无常和未知。

最后两句"为祝琴堂早催发,片帆连夜过姑苏"则表达了诗人对友人或同行的期望和鼓励,以及自己在长途旅行中的决心和毅力。这里提到的“琴堂”可能是诗人与朋友相聚的地方,而“姑苏”则是一地名,位于今天的江苏省。

总体而言,这首诗通过对比自由与约束、繁华与孤独等主题,表现了诗人对于生命和社会的深刻感悟。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

呈徐商卿

十年忧患谪东南,万事于心了不关。

病去只愁双足软,老来且喜一身閒。

人情无处便生怨,天道有时犹好还。

大抵久长居富贵,到头天意亦须悭。

形式: 七言律诗 押[删]韵

呈诸同舍

洛阳年少不知几,十载南州赋式微。

三举不登黄甲去,两庠空笑白丁归。

头长贾昔过三尺,腰大巨今徒十围。

祇恐金銮不前席,谁云无策富王畿。

形式: 七言律诗 押[微]韵

呈富大卿

司农未晓报龙楼,昨夜中天贯索流。

石父不逢齐子相,马迁空作汉家囚。

铜壶滴碎短长梦,铃索拽翻新旧愁。

安得君王赐归骑,一廛投老大江头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

呈鲁功甫

拂面东风二月天,绿杨芳草暗平川。

花容著雨斗翻锦,春色恼人催禁烟。

灯夜虽然君有约,花时却恐我无缘。

直须得暇来相访,当约嫦娥伴醉眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵