登果州金泉山和韵

故迹存栖鹤,高风扫镜鸾。

烟霞扃地邃,冰雪照人寒。

妙句挥浓墨,仙颜焕渥丹。

虽云归棹晚,犹及附飞翰。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

旧日遗迹尚有孤鹤栖息,高尚的风度如明镜中的鸾鸟
烟雾霞光环绕深邃之地,冰雪的光芒使人感到寒冷
精妙的诗句用饱含浓墨书写,仙人的容貌焕发着红润的光彩
虽然归航已晚,但还能借助飞鸟传递书信

注释

故迹:旧日遗迹。
栖鹤:孤鹤栖息。
高风:高尚的风度。
镜鸾:明镜中的鸾鸟。
烟霞:烟雾霞光。
扃地邃:环绕深邃之地。
冰雪:冰雪。
照人寒:使人感到寒冷。
妙句:精妙的诗句。
浓墨:饱含浓墨。
仙颜:仙人的容貌。
焕渥丹:焕发红润的光彩。
归棹:归航。
晚:已晚。
飞翰:飞鸟传递书信。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《登果州金泉山和韵》。从诗中可以感受到诗人对于自然景观的深切体验和艺术表达。

"故迹存栖鹤,高风扫镜鸾。"

这里,"故迹"指的是古老的遗址或传说中的地方,而"栖鹤"则是停留在古迹旁边的鹤。诗人通过这两者之间的对应,描绘出一幅静谧而又神秘的画面。而"高风扫镜鸾"则形象地表达了山上的清风,它如同拂去云雾一般,让天空变得明朗起来。

"烟霞扃地邃,冰雪照人寒。"

这两句诗描绘了一种超凡脱俗的景色和气氛。"烟霞"通常象征着远方山脉的迷蒙之美,而"扃地邃"则表达了这些景色的深远和难以企及。"冰雪照人寒"则直接传递了一种清凉而又冷冽的感觉。

"妙句挥浓墨,仙颜焕渥丹。"

这里诗人将自己写诗的情形比喻为画家挥洒浓墨,创作出精彩绝伦的作品。"仙颜"一词则使得意境更加升华,似乎诗人的容颜在这自然美景中也变得光彩照人。

"虽云归棹晚,犹及附飞翰。"

最后两句,诗人表达了即便是日暮时分,也还是想留下片刻,与这飞扬的文字艺术共鸣。这不仅体现了诗人对自然美景难以忘怀的情感,同时也展现了诗人对于文学创作的热爱和执着。

整首诗通过生动的意象,描绘了一幅高山流水、自然与文艺交融的画面,展示了诗人的艺术才华和对美好事物的无限向往。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

登河山万里楼

收揽河山入此楼,几年鼢冒古荆州。

目穷夕照西沉队,心到寒江东尽头。

历历雄图史南北,纷纷遗恨晋春秋。

酒边感慨凭阑久,衰柳行间数白鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

登郢州白雪楼

野迥乾坤阔,楼高岁月深。

江山不今古,人物几登临。

云影埋荆树,风声快楚襟。

何须唤商女,白雪想遗音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

登逍遥楼和方孚若韵

尧山举目见于墙,群玉森森拱巨梁。

一幅画屏罗伟观,两诗银笔冠当场。

沙平鹭立秋无尽,月冷乌啼夜未央。

有客凭阑共清话,逍遥何异白云乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

登阆州锦屏

久识屏山面,今朝得胜游。

桥梁横古渡,树影倒中流。

风定春樯度,烟轻晚市收。

凭栏谁领解,一鹭点沙洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵