自法云回过鲁墟故居

枳篱数掩闭柴扉,臼碓声中烟火微。

雪暗杜陵无雁下,云迷辽海有人归。

耕畴且复偿初愿,官路那知脱骇机。

更有冬来欢喜事,芋魁豆两不胜肥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

篱笆围着几间小屋,炊烟袅袅在舂米声中升起。
大雪覆盖的杜陵不见飞雁,云雾缭绕的辽海边有人归来。
暂且在田地里实现最初的愿望,哪里还顾得上官场的惊险。
冬天还有更让人高兴的事,就是芋头和豆子丰收,丰盛得难以形容。

注释

枳篱:篱笆。
掩闭:遮蔽。
柴扉:简陋的木门。
臼碓:舂米的石臼和杵。
烟火微:炊烟稀疏。
杜陵:古地名,这里代指偏远地区。
雁下:雁南飞。
辽海:泛指遥远的海边。
人归:有人归来。
耕畴:耕种的土地。
偿初愿:实现最初的愿望(可能指回归田园生活)。
官路:仕途。
脱骇机:摆脱惊险。
冬来欢喜事:冬季的喜事。
芋魁:大芋头。
豆两不胜肥:豆类丰收,多得吃不完。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在回到鲁墟故居时的场景。首句“枳篱数掩闭柴扉”,写出了房屋的简朴和静谧,篱笆围绕,柴门紧闭,透露出一种田园生活的宁静。接着,“臼碓声中烟火微”通过捣米的声音和袅袅炊烟,展现了乡村生活的真实与温馨。

“雪暗杜陵无雁下,云迷辽海有人归”两句,运用了对仗,以杜陵(古地名)的积雪和辽海的迷雾象征诗人内心的迷茫与期待,同时借归雁的形象寄托思乡之情。然而,诗人并未沉浸于哀愁,而是表达出对回归田园生活的渴望。

“耕畴且复偿初愿,官路那知脱骇机”表达了诗人对官场生涯的厌倦,以及对回归农田、实现最初愿望的坚定决心。最后一句“更有冬来欢喜事,芋魁豆两不胜肥”,以冬天丰收的芋头和豆类为乐,流露出诗人对朴素生活的满足和喜悦。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了陆游对田园生活的向往和对官场现实的反思,体现了他的人生哲学和情感世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

自规

忿欲俱生一念中,圣贤本亦与人同。

此心少忍便无事,吾道力行方有功。

碎首宁闻怨飘瓦,关弓固不慕冥鸿。

老翁已落江湖久,分付馀年一短篷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

自规

立志当如塞决河,犀编铁砚未为过。

文难称意古所恨,学不尽才今亦多。

四海交朋常隔阔,一生光景易蹉跎。

耄年尚欲鞭吾后,太息无人为诋诃。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

自规

老疾今俱至,艰难亦备更。

个中无障蔽,何处欠光明。

一日能用力,三年亦有成。

修身在我尔,勉勉尽馀生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

自规

曲肱饮水彼何人,汝独何为厌贱贫。

大节勿污千载史,少时便尽百年身。

图书幸可传遗业,鸡黍何妨约近邻。

今日仲秋还小雨,剩锄麦垄待新春。

形式: 七言律诗 押[真]韵