拄杖歌

老龙蜕骨空山,樵人惠我作杖。

靠在绳床角头,团团围绕万象。

打狗打雨敲风,总是颠倒妄想。

有人拗作两橛,伏惟方外尚飨。

形式: 六言诗 押[养]韵

翻译

老龙已去骨骼空留,樵夫赠我这根手杖。
倚靠在简陋的床边角落,世界万物尽收眼底。
无论是驱赶狗、雨还是风,都是混乱无常的幻想。
有人将其截然对立,但愿超脱世俗的人能理解并享受这份智慧。

注释

老龙:比喻过去的权威或力量。
蜕骨:比喻消失或蜕变。
樵人:砍柴的人,象征民间智慧。
惠:赠送,施予。
绳床:简陋的床铺。
角头:角落。
万象:宇宙间的一切事物。
打狗打雨敲风:比喻处理琐事或应对自然现象。
颠倒妄想:混乱的想象,不切实际的想法。
拗作两橛:强行分割,对立起来。
伏惟:敬辞,表示尊敬对方。
方外:世俗之外,超脱尘世。
尚飨:敬词,希望某人享用,这里指希望超脱者理解。

鉴赏

这首诗名为《拄杖歌》,是宋代僧人释如珙所作。诗中以老龙蜕骨的形象比喻杖的来历,暗示其不凡材质。诗人倚杖而坐,杖仿佛成为他的世界中心,围绕万象,体现了杖在他生活中的重要性。接下来,诗人通过杖与自然现象的互动,如打狗、打雨、敲风,寓言般地表达了对世间纷扰和虚幻的反思,认为这些都是颠倒妄想。

最后两句,“有人拗作两橛”,意指世人常将事物对立或分割,而诗人则主张超越这些对立,寄情于自然和超然之外的世界,表达出一种超脱世俗的禅意。整首诗语言质朴,意境深远,富有哲理,展现了禅宗诗人的独特视角和生活态度。

收录诗词(164)

释如珙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古四十五首(其二十九)

蝼蚁皆有佛性,为甚狗子却无。

赵州观音院里,壁上挂个胡芦。

形式: 偈颂 押[虞]韵

颂古四十五首(其二)

是定出得不得,关捩初无多子。

文殊神通太过,罔明轻轻弹指。

形式: 偈颂 押[纸]韵

偈颂三十六首(其七)

尽大地冷啾啾,逼十方闹浩浩。

放过布袋和尚,穿却解空鼻孔。

形式: 偈颂

禅人画师像请赞(其五)

一喝从马师起,临济承虚接响。

病叟本无气力,不能学这般承。

形式: