此对联以精炼之语描绘了皇家园林中春日的盛景与祥和氛围。上联“兴庆献春光,瑶草金芝迎爱景”中,“兴庆”二字点明了地点,暗示此处为皇家园林或宫殿,而“献春光”则直接描绘了春天的到来,万物复苏的景象。“瑶草金芝”则以华美的词汇形容了园中生长的珍贵花卉与植物,象征着生机与繁荣。“迎爱景”则表达了这些美景迎接春天的喜悦之情。
下联“大安调暖律,朱鸾紫凤叶仙韶”进一步渲染了春日的和谐与祥瑞。其中,“大安”可能指的是大安宫或大安节,同样指向皇家的庆典或居住之地。“调暖律”则形象地描绘了春天温暖的气息,调节着自然界的节奏,使万物得以生长。“朱鸾紫凤”是古代神话中的神鸟,象征着吉祥与尊贵,此处用来形容在春日里飞翔的鸟儿,增添了画面的生动与神秘感。“叶仙韶”则巧妙地将“叶”与“仙韶”结合,既指自然界的生命活动,又暗含了音乐与艺术之美,整体营造出一种充满诗意与和谐的春日景象。
整对联通过丰富的意象与美好的寓意,展现了清代皇家对于春天美好景象的赞美与向往,同时也体现了当时社会对于自然和谐与皇家威严的崇尚。