再逢虚中道士三首(其二)

囊里灵龟小似钱,道伊年与我同年。

壶中长挈天相逐,何处升天更有天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

口袋里的灵龟小得像铜钱一样,
说它年龄和我一样大。

注释

囊里:口袋里。
灵龟:神话中的长寿生物。
似钱:比喻极小。
道伊:指代那只灵龟。
年与我同年:它的年龄据说与我相同。
壶中:指酒壶或神秘的容器。
长挈:长久携带。
天相逐:仿佛追赶天上的星辰。
升天:升入天堂。
更有天:问还有哪里的天空比这更高。

鉴赏

这段诗句出自唐代诗人贾岛(即贾休)的《再逢虚中道士三首》中的第二首。诗句描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。

“囊里灵龟小似钱,道伊年与我同年。”

这里的“囊里灵龟”形象生动,灵龟被置于囊中,显得格外珍贵。而“小似钱”则是对灵龟大小的一种比喻,既表明了诗人对它的精心呵护,也透露出一种微妙的情感联系。接着,“道伊年与我同年”则让我们感受到诗人对于岁月流逝的深刻体会,以及他与自然界中生命共同经历时光的哲思。

“壶中长挈天相逐,何处升天更有天。”

这一句,则将视野扩展到了宇宙之广阔。诗人用“壶中长挈”来比喻时间的流逝和自然界的循环,不断地追寻着天之所在。最后,“何处升天更有天”则表达了对超越现实、达到更高境界的向往,既是空间上的攀登,也是心灵上的飞跃。

整体来看,这首诗通过精巧的比喻和意象,展现了一种超脱世俗、追求永恒的精神追求。

收录诗词(738)

贯休(唐)

成就

不详

经历

俗姓姜。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作

  • 字:德隐
  • 籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)
  • 生卒年:832~912

相关古诗词

再逢虚中道士三首(其三)

吾道将君道且殊,君须全似老君须。

寻常有语争堪信,爱说蟠桃似瓮粗。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

再游东林寺作五首(其一)

台殿参差耸瑞烟,桂花飘雪水潺潺。

莫疑远去无消息,七万馀年始半年。

形式: 古风 押[先]韵

再游东林寺作五首(其二)

桓玄旧辇残云湿,耶舍孤坟落照迟。

有个山僧倚松睡,恐人来取白猿儿。

形式: 古风 押[支]韵

再游东林寺作五首(其三)

玉像珠龛香阵横,锦霞多傍石墙生。

辟蛇行者今何在,花里唯闻鸠鸟声。

形式: 古风 押[庚]韵