送林子方吏部将漕江东(其二)

望郎三度到长安,垂上青云作好官。

暂向江东一澄按,却归径著侍臣冠。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

期待郎君多次来到长安,希望能步步高升成为显赫官员。
暂时在江东任职整顿一番,然后回归朝廷戴上侍臣的冠冕。

注释

望郎:期待郎君。
三度:多次。
长安:古代中国的首都,这里指朝廷。
垂上:晋升。
青云:比喻高位或显赫的地位。
作好官:成为优秀的官员。
暂向:暂时去往。
江东:长江下游地区,古时指江南地区。
一澄按:整顿清理。
却归:返回。
径著:直接戴上。
侍臣冠:侍臣的官帽,表示回归朝廷担任重要职务。

鉴赏

这首诗是宋代诗人楼钥所作的《送林子方吏部将漕江东(其二)》中的第二句。诗中表达了对林子方即将赴任江东的期待和祝愿。"望郎三度到长安",以"郎"代指林子方,形象地写出对他仕途顺利、多次入京任职的期盼;"垂上青云作好官",则祝愿他能步步高升,最终在朝廷中获得显赫的地位。接下来的"暂向江东一澄按",暗示他在江东任职期间将有短暂的停留,但目的是为了更好地治理地方;最后"却归径著侍臣冠",预祝他将来能够衣锦还乡,荣归故里,戴上侍臣的冠冕,显示出诗人的祝福和对林子方未来的美好期许。整句诗语言简练,寓意深远,充满了对友人的鼓励和支持。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送林子方吏部将漕江东(其一)

光尧三纪焕文章,宝阁岧峣谨秘藏。

寓直到君才第四,皇华礼乐远增光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送林子方吏部将漕江东(其三)

自说嵇康七不堪,上教持节向江南。

江南父老应相贺,见说清明似晦庵。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

送赵晦之丞彭泽(其三)

陶令居官八十日,始为督邮方赋归。

君家门户要兴起,未用飘然咏式微。

形式: 七言绝句 押[微]韵

送赵晦之丞彭泽(其一)

淮甸归来涉学深,孤云又出亦何心。

公馀岩下读书去,远继风流石橘林。

形式: 七言绝句 押[侵]韵