宿清溪安乐山

映窗犹剩雪馀痕,瓶里梅花枕上闻。

一碗镫寒听夜雨,半床毡暖卧春云。

诗成始觉茶销睡,香尽翻嫌酒带醺。

我是挂冠林下客,山中安乐合平分。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

窗户上映着残余的雪痕,瓶中的梅花香气在枕边缭绕。
在寒冷的夜里,听着雨声,喝着一碗冷酒,半床毛毡带来春天般的温暖。
写完诗后才感到困意全消,香烟燃尽反而觉得酒有些微醉。
我如同一个辞官归隐的人,这份山间的安逸快乐本就应共享。

注释

映窗:窗户上映照。
犹剩:还剩下。
雪馀痕:雪后的痕迹。
瓶里:瓶子里。
梅花:梅花的香气。
枕上:枕头上。
镫寒:灯光微弱。
夜雨:夜晚的雨声。
半床毡暖:半床毛毡带来的温暖。
卧春云:像躺在春天的云朵上。
诗成:写完诗后。
茶销睡:茶水驱散了睡意。
香尽:香烟燃尽。
酒带醺:酒有些微醉的感觉。
挂冠:辞官。
林下客:隐士。
山中:山里。
安乐:安逸快乐。
合平分:应该共同享有。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者在深山中的生活情趣,充满了对自然美景的细腻描写和个人情感的表达。诗人通过“映窗犹剩雪馀痕”一句,勾勒出冬日清晨残雪未消的静谧画面,同时也寓意着时间的流逝与自然界的变换。

接着,“瓶里梅花枕上闻”则是诗人在夜深人静之际,以瓶中梅花代替了外界的繁华,表现了一种超脱世俗、自得其乐的情怀。梅花不仅代表着坚韧不拔,更象征着高洁与孤傲,这里的“闻”字暗示诗人在听觉上感受到了梅花的清香,也许是精神上的慰藉。

“一碗镫寒听夜雨,半床毡暖卧春云”两句,则将时间推进到深夜与初春。诗人以一碗热茶抵御夜晚的寒冷,同时又在毡被中感受着春天的温暖,这种对比设置突显了诗人内心的平和与满足。雨声与温暖的毡被构成了一幅安详的图景。

“诗成始觉茶销睡,香尽翻嫌酒带醺”两句,展现了诗人的生活状态。他在完成诗作之后才意识到自己已经沉迷于茶香之中,不自知地陷入了梦寐之间。而当香气消散,他又开始品鉴起酒来,但却对酒的味道有所挑剔。这不仅是对饮食生活的一种享受,更是诗人在精神层面上追求纯粹与完美的体现。

最后两句“我是挂冠林下客,山中安乐合平分”则直接点出了诗人的身份——一位挂却官帽、归隐山林之士。诗人自称“挂冠林下客”,既表明了自己的选择,也强调了个人的自由意志。而“山中安乐合平分”则是对这种生活状态的肯定,显示出一种与世无争、心灵深处的宁静与满足。

整首诗通过对日常生活细节的描绘,以及对自然美景的情感投射,展现了诗人超脱尘世、享受山林生活的心境。这种生活态度和精神追求,不仅是对个人修养的一种提升,也是对传统文化中“退隐”理想的一种诠释。

收录诗词(33)

张景脩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄湖南宪请祠叶公

闻说年来请洞霄,江湖奉使久勤劳。

有神仙处閒方得,用老成时退更高。

借宅但知新种竹,寻真想见旧栽桃。

浮梁居士尘埃甚,须发而今已二毛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

清芬阁

严子钓台畔,犹闻吟啸声。

荣华付诸弟,萧洒继先生。

自制茶枪嫩,新开酒面清。

红尘不抛摆,那得白云名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

游九锁山

九锁山中多隐仙,洞门终古掩云烟。

茶生东坞偏迎日,松老西岩不记年。

翠箬久藏千岁药,碧池深纳半山泉。

苍崖纵使秦驱得,未信能移一柱天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

湖州觉海弥陀阁

仙潭觉海唐兴善,像设瑰琦古至今。

殿柱倒书雷部火,市桥横渡木观音。

窗前竹影摇金翠,风外莲香散水沉。

况有弥陀新建阁,动人无限往生心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵