濯缨亭

谁引沧洲客,行歌到此亭。

萦回一水碧,巉绝两峰青。

小雨吹行舰,疏梅度远汀。

我无缨可濯,华发任星星。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

是谁引领着沧洲的客人,一路唱歌来到这座亭子。
弯曲的水面清澈如碧玉,陡峭的双峰青翠欲滴。
细雨轻拂过行驶的小船,稀疏的梅花飘过远处的沙洲。
我没有官帽可以洗涤,任由白发如星点般斑驳。

注释

沧洲:古代指靠近海边的地方,这里泛指偏远的水边之地。
行歌:边走边唱。
萦回:曲折环绕。
巉绝:险峻陡峭。
疏梅:稀疏的梅花。
缨:古代官员的帽带,这里比喻官职。
华发:白发,指年老。
星星:形容白发斑白,像星星一样散布。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈庚生所作的《濯缨亭》,以自然景色和诗人的情感抒发为主要内容。首句“谁引沧洲客”设问,引出游子的形象,暗示了诗人或与友人一同来访。接下来的两句“萦回一水碧,巉绝两峰青”,描绘了亭子周围清幽的环境,碧绿的流水曲折环绕,两座山峰峻峭青翠,展现了山水之美。

“小雨吹行舰,疏梅度远汀”进一步渲染氛围,细雨轻拂水面,行舟悠然,稀疏的梅花点缀在远处的沙洲上,增添了淡雅的诗意。最后两句“我无缨可濯,华发任星星”,诗人感慨自己无从洗尽尘世烦恼,只能任由白发生长,表达了对世事变迁和人生无常的淡淡哀愁。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过描绘自然景色和自我感受,展现出诗人超脱而又略带寂寥的心境。

收录诗词(4)

陈庚生(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和康提刑过端州

旧历江山眼重开,平成摇辔赏嵩台。

晋康假道昔为守,按部今持使节来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

和康提刑过康州

民居城栅尽非元,唯有江山似昔年。

听讼棠阴遗旧址,按行台旆照晴川。

重来自喜恩威洽,别后常嗟岁月迁。

道侧老人曾卧辙,拜迎相顾倍怡然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

春波亭

翼然溪浒一亭新,潋滟波光巧样春。

一舸月明鱼射宿,数帆风饱客知津。

沙侵鹜碛犹含润,花点鱼叉不受尘。

莫听阳关始拚醉,好将酩酊付芳辰。

形式: 七言律诗 押[真]韵

赋新繁周表权如诏亭

封典宠岩穴,褒言华日星。

其谁尽如诏,何暇更名亭。

公昔善教子,家传惟治经。

当年云榜揭,今日玺书形。

籍已贵同省,坐应尝隔屏。

公馀褫簪綍,綵服戏家庭。

形式: 排律 押[青]韵